Lovers — Cedar Falls şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lovers adlı sanatçının "Cedar Falls" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I believe in Cedar Falls.
And I know I’m no miracle but I long to see your face
dried from crying and learning that you love to live.
If you ask a dead man what he’s learned from dying he’d say,
«Give and give and give. That’s how you live.»
I believe in Cedar Falls.
And I know I’m no miracle but in the song about birds
we were sailors watching them dive into the sea.
You said, «that one up there calling out and crying,
that one’s you and me. Plunging our hearts into the sea.»
I believe in Cedar Falls.
And I know I’m no miracle but darling like a little tree
reaches up to the sun, would you reach for the warmth inside of me?
Could you thrive on my love?
Oh let me, let me love.
I believe in Cedar Falls.
And I know I’m no miracle but I hope to see you someday
as a fountain and I hope you see me someday as a friend
and I hope we meet on the other side of this mountain
where we find out love don’t end.
It just winds and turns and bends.
I believe in Cedar Falls.
Şarkı sözü çevirisi
Cedar Falls'a inanıyorum.
Ve biliyorum ki ben bir mucize değilim ama yüzünü görmek için can atıyorum
ağlamaktan ve yaşamayı sevdiğini öğrenmekten kurudu.
Eğer ölü bir adama ölümden ne öğrendiğini sorarsan,
«Vermek, vermek, vermek. Böyle yaşanır.»
Cedar Falls'a inanıyorum.
Ve biliyorum ki ben bir mucize değilim ama kuşlar hakkında bir şarkıda
denizcilerdik, denize dalmalarını izlerdik.
Arama orada bir yukarı ve ağlama demiştin, «,
bu sen ve ben. Kalplerimizi denize daldırıyor.»
Cedar Falls'a inanıyorum.
Ve biliyorum ki ben bir mucize değilim ama küçük bir ağaç gibi sevgilim
güneşe kadar uzanır, içimdeki sıcaklığa uzanır mısın?
Aşkımla başarılı olabilir misin?
Aman bana izin ver, sevgi ver.
Cedar Falls'a inanıyorum.
Bir mucize olmadığımı biliyorum ama bir gün seni görmeyi umuyorum.
bir çeşme gibi ve umarım bir gün beni bir arkadaş olarak görürsün
ve umarım bu dağın diğer tarafında buluşuruz.
aşkın bitmediğini öğrendiğimiz yer.
Sadece rüzgarlar, döner ve bükülür.
Cedar Falls'a inanıyorum.