Lovex — If She's Near şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lovex adlı sanatçının "If She's Near" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m up against the best
'Cause whenever she is near
I’m my own worst enemy
Forbidden and so dangerous
But in spite of all we’ve been through I can’t flee
(Ignite)
I’m about to hit the floor
(Right now)
I shouldn’t have begged for more
(This fight)
I fight against myself
(This time)
I’m gonna lose so Hold me down
I can’t trust myself
If she’s near
So please take me out of Here right now
I can’t trust myself
If she’s near
So take me out of here
Somebody help me awake
I know this is surreal
And she makes me feel
Subconsciosly self-destructive
'Cause her lies are lethal but insanely seductive
(This fight)
I fight against myself
(This time)
I’m gonna lose so Hold me down
I can’t trust myself
If she’s near
So please take me out of Here right now
I can’t trust myself
If she’s near
So take me out of here
Hold me down
I can’t trust myself
If she’s near
So please take me out of Here right now
I can’t trust myself
If she’s near
So take me out of here
Şarkı sözü çevirisi
En iyisine karşıyım.
Çünkü ne zaman yakınsa
Ben kendi en büyük düşmanım
Yasak ve çok tehlikeli
Ama yaşadığımız onca şeye rağmen kaçamam.
(Tutuşmak)
Yere düşmek üzereyim.
(Şuanda)
Daha fazlası için yalvarmamalıydım.
(Bu kavga)
Kendime karşı savaşıyorum.
(Bu sefer)
Kaybedeceğim, bu yüzden beni tut
Güvenemem kendime
Eğer yakınsa
O yüzden lütfen beni hemen buradan çıkar.
Güvenemem kendime
Eğer yakınsa
Yani beni buradan çıkartın!
Biri uyanmama yardım etsin.
Bunun gerçeküstü olduğunu biliyorum.
Ve o beni hissettiriyor
Bilinçaltında kendini yıkıcı
Çünkü yalanları ölümcül ama delicesine baştan çıkarıcı.
(Bu kavga)
Kendime karşı savaşıyorum.
(Bu sefer)
Kaybedeceğim, bu yüzden beni tut
Güvenemem kendime
Eğer yakınsa
O yüzden lütfen beni hemen buradan çıkar.
Güvenemem kendime
Eğer yakınsa
Yani beni buradan çıkartın!
Tut beni
Güvenemem kendime
Eğer yakınsa
O yüzden lütfen beni hemen buradan çıkar.
Güvenemem kendime
Eğer yakınsa
Yani beni buradan çıkartın!