Lower Than Atlantis — Counting Sheep şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lower Than Atlantis adlı sanatçının "Counting Sheep" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m sorry for feeling sorry for myself
Feeling helpless could be helpful with a little help
Hoplessly hopeful that my dreams would come true
It’s hard to focus when it’s only day dreaming I do
I’d be thoughfully thoughtless if I thought it would work
But I’ve been working on my thought process now my brain hurts
In bed, wide eyed, awake
I pray to God, if he exists, my mind he’ll take
Never any sleep between these sheets
But I’ve been counting sheeps for weeks
Inside my head, when I’m in bed
Maybe I’ll sleep when I’m dead
Fighting the night by writing
Lyrics describing
The act of sleep depriving
Fighting the night by writing
Lyrics describing
The act of sleep depriving
I’ll go insane if I don’t get some rest
Why am I emotional when I am motionless
Lately it’s been getting later till I drift away
But I know fourty winks later I’ll be fast awake
Getting bored of bordering the state of conciousness
I’m half asleep the whole time, three-quarters at best
Down I lie to try and get myself some shut eye
To no surprise, I find my eyelids are avoiding my eyes
I’m tired
Never any sleep between these sheets
But I’ve been counting sheeps for weeks
Inside my head, when I’m in bed
Maybe I’ll sleep when I’m dead
Fighting the night by writing
Lyrics describing
The act of sleep depriving
Fighting the night by writing
Lyrics describing
The act of sleep depriving
Fighting the night by writing
Lyrics describing
The act of sleep depriving
Fighting the night by writing
Lyrics describing
The act of sleep depriving
Şarkı sözü çevirisi
Kendim için üzüldüğüm için üzgünüm.
Çaresiz hissetmek küçük bir yardımla yardımcı olabilir
Umutsuzca hayallerimin gerçekleşeceğini umuyordum.
Sadece hayal ettiğim gün olduğunda odaklanmak zor.
İşe yarayacağını düşünseydim çok düşüncesiz olurdum
Ama düşünce sürecim üzerinde çalışıyorum ve şimdi beynim ağrıyor
Yatakta, geniş gözlü, uyanık
Tanrı'ya dua ediyorum, eğer varsa, aklımı alacak
Bu çarşaflar arasında hiç uyku yok
Ama haftalardır koyunları sayıyorum.
Kafamın içinde, yataktayken
Belki öldüğümde uyuyacağım.
Yazarak gece mücadele
Şarkı sözleri açıklayan
Uyku yoksunluğu eylemi
Yazarak gece mücadele
Şarkı sözleri açıklayan
Uyku yoksunluğu eylemi
Biraz dinlenmezsem delireceğim.
Hareketsiz olduğumda neden duygusalım
Son zamanlarda daha geç oluyor ta ki ben gidene kadar.
Ama kırk göz kırptığını biliyorum, sonra hızlı bir şekilde uyanacağım.
Bilinç durumunu sınırlamaktan sıkılıyorum
En iyi ihtimalle yarı uykulu bunca zaman, üçte biri değilim
Kendimi biraz kestirmek için yalan söylüyorum.
Sürpriz için, göz kapaklarımı gözlerimin kaçınıyor buluyorum
Ben yorgunum
Bu çarşaflar arasında hiç uyku yok
Ama haftalardır koyunları sayıyorum.
Kafamın içinde, yataktayken
Belki öldüğümde uyuyacağım.
Yazarak gece mücadele
Şarkı sözleri açıklayan
Uyku yoksunluğu eylemi
Yazarak gece mücadele
Şarkı sözleri açıklayan
Uyku yoksunluğu eylemi
Yazarak gece mücadele
Şarkı sözleri açıklayan
Uyku yoksunluğu eylemi
Yazarak gece mücadele
Şarkı sözleri açıklayan
Uyku yoksunluğu eylemi