Lower Than Atlantis — Scared Of The Dark şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lower Than Atlantis adlı sanatçının "Scared Of The Dark" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Man is,
Afraid of the unknown,
I don’t know what the night brings,
When I’m alone
The lamp’s on,
It’s always been that way,
It’s a way, I hope that things,
Will always stay
And I’m embarrassed to say,
That I’m still scared of the dark at my age,
It’s not the monsters under my bed or in the wardrobe,
I just feel alone in the dark,
With the lights off and eyes closed
Now the world knows,
The world knows
In darkness,
I see shapes and beings on the walls
And in the corners of the ceiling
Fears surround me,
Like an army of ninja ghosts,
Waiting for me to sleep,
It’s when they attack the most
That’s when they attack the most
And I’m embarrassed to say,
That I’m still scared of the dark at my age,
It’s not the monsters under my bed or in the wardrobe,
I just feel alone in the world,
With lights off and eyes closed
Now the world knows
The world knows
And I’m embarrassed to say,
That I’m still scared of the dark at my age,
It’s not the monsters under my bed or in the wardrobe,
I just feel alone in the world,
With lights off and eyes closed
Man is,
Afraid of the unknown
Şarkı sözü çevirisi
Adam öyle,
Bilinmeyenden korkmak,
Gecenin ne getirdiğini bilmiyorum.,
Yalnızken
Lamba var ,
Hep böyle oldu,
Bu bir yol, umarım işler,
Her zaman kalacak
Ve söylemeye utanıyorum,
Bu yaşımda hala karanlıktan korkuyorum.,
Yatağımın altındaki ya da gardırobundaki canavarlar değil.,
Sadece karanlıkta yalnız hissediyorum,
Işıklar kapalı ve gözler kapalı
Şimdi dünya biliyor,
Dünya biliyor
Karanlıkta,
Duvarlarda şekiller ve varlıklar görüyorum
Ve tavanın köşelerinde
Korkular beni çevreliyor,
Ninja hayaletlerinden oluşan bir ordu gibi,
# Uyumamı bekliyor # ,
En çok saldırdıkları zaman
İşte o zaman en çok saldırıyorlar
Ve söylemeye utanıyorum,
Bu yaşımda hala karanlıktan korkuyorum.,
Yatağımın altındaki ya da gardırobundaki canavarlar değil.,
Sadece bu dünyada yalnız hissediyorum,
Işıklar kapalı ve gözler kapalı
Şimdi dünya biliyor
Dünya biliyor
Ve söylemeye utanıyorum,
Bu yaşımda hala karanlıktan korkuyorum.,
Yatağımın altındaki ya da gardırobundaki canavarlar değil.,
Sadece bu dünyada yalnız hissediyorum,
Işıklar kapalı ve gözler kapalı
Adam öyle,
Bilinmeyenden korkmak