ЛСП — Мир стал пустым без тебя şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ЛСП adlı sanatçının "Мир стал пустым без тебя" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Пеплом еще один день опускается
Медленно-медленно на кафельный пол.
Про зелёных светящихся мух в закрытых глазах.
Я просто упал, не поднимут все 33 богатыря.
Всё это зря! Много терял
Килограммы людей. Тебя…
Яркие фантики, горки улыбок, дым тёмного клуба
Выгляжу глупо, выглядишь мило.
Две параллели — мои-твои губы
Прыгал как тигра. Играл в свои игры.
Читал твои мысли, но в неправильных книгах
Мир стал пустым без тебя а-ааа,
Без тебя а-аа. Без тебя.
Мир стал пустым без тебя а-ааа,
Без тебя а-аа. Без тебя.
Осень вторым дыхание поднимет
Меня на пирамиды стульев.
Теперь, но и моги как сталь,
Сердце как камень, мысли как пули.
Я был цветным. Меня научили,
Думал тебе так понравится.
Сейчас я монохромен и ничего
Кроме портвейна по пятницам.
Так забавно быть как робокоп —
Железной и надёжной правдой.
Почти выкинул твой гроб в окоп
Возле крепости моего завтра.
А ты пришла и спустила курок.
Сталь, но превратила в творог
Сердце из камня — в поролон.
А мысли — в машины под твоим окном.
Мир стал пустым без тебя а-ааа,
Без тебя а-аа. Без тебя.
Мир стал пустым без тебя а-ааа,
Без тебя а-аа. Без тебя.
Утром я в беленьких шортах
Пойду и почищу зубы, и Всё забуду и… Всё забуду и…
Всё забуду и… Всё забуду!
Мне девчонка подарит улыбку.
А я ей морожко куплю. Я Всех люблю я… Я всех люблю я…
Я всех люблю я… Я всех люблю.
А вечером дождь, вечером снег.
Вечером плохо и тебя нет.
Вечером дождь, вечером снег.
Вечером плохо и тебя нет.
Вечером дождь, вечером снег.
Вечером плохо и тебя нет.
Хотя телефон не сломан,
Трубка не выдаст ни слова
И снова…
Мир стал пустым без тебя а-ааа,
Без тебя а-аа. Без тебя.
Мир стал пустым без тебя а-ааа,
Без тебя а-аа. Без тебя.
Şarkı sözü çevirisi
Kül başka bir gün düşer
Yavaş yavaş karo zemin üzerinde.
Kapalı gözlerdeki yeşil parlayan sinekler hakkında.
Ben sadece düştü, tüm 33 kahramanlar yükseltmek olmaz.
Hepsi boşuna! Çok kaybettim
Kilogram insan. Seninkini…
Parlak sarmalayıcılar, gülümseyen slaytlar, karanlık kulübün dumanı
Aptal görünüyorum, hoş görünüyorsun.
İki paralellik-benim-dudakların
Kaplan gibi atladı. Kendi oyunlarımı oynuyordum.
Aklını okudum, ama yanlış kitaplarda
Dünya sensiz boş oldu a-Aaah,
Ah, sen olmadan. Sensiz.
Dünya sensiz boş oldu a-Aaah,
Ah, sen olmadan. Sensiz.
Sonbahar ikinci nefes kaldıracaktır
Sandalye piramitleri beni.
Şimdi, ama aynı zamanda çelik gibi mogi,
Taş gibi kalp, mermi gibi düşünceler.
Ben renkliydim. Bana öğretildi,
Hoşuna gider sanmıştım.
Şimdi ben монохромен bir şey
Cuma günleri Porto Şarabı hariç.
Robocop gibi olmak çok eğlenceli —
Demir ve güvenilir gerçek.
Neredeyse tabutunu sipere attım.
Yarın benim kalemin yanında.
Sen de gelip tetiği çektin.
Çelik, ama süzme peynir dönüştü
Taş kalp-köpük.
Ve düşünceler pencerenizin altındaki arabalara.
Dünya sensiz boş oldu a-Aaah,
Ah, sen olmadan. Sensiz.
Dünya sensiz boş oldu a-Aaah,
Ah, sen olmadan. Sensiz.
Sabah beyaz şort giyiyorum
Dişlerimi fırçalayacağım ve her şeyi unutacağım.…
Her şeyi unutacağım ve ... her şeyi unutacağım!
Kız bana bir gülümseme verecek.
Ona dondurma alacağım. Herkesi seviyorum. herkesi seviyorum.…
Herkesi seviyorum.herkesi seviyorum.
Ve akşam yağmur, akşam kar.
Bu gece kötü ve sen yoksun.
Akşam yağmur, akşam kar.
Bu gece kötü ve sen yoksun.
Akşam yağmur, akşam kar.
Bu gece kötü ve sen yoksun.
Telefon kırık olmasa da,
Tüp tek kelime etmeyecek
Ve tekrar…
Dünya sensiz boş oldu a-Aaah,
Ah, sen olmadan. Sensiz.
Dünya sensiz boş oldu a-Aaah,
Ah, sen olmadan. Sensiz.