Luc De Larochellière — Illicite trafic şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luc De Larochellière adlı sanatçının "Illicite trafic" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On se ballade avec une corde en se demandant qui pendre
Qui a tué qui va payer qui retournera aux cendres
Ils sont fiers ils sont misères ils sont les boucs émissaires
Ils sont ??? ils sont les indiens des Andes
Nous sommes venus en amis nous sommes venus leur apprendre
A vivre comme il faut vivre a vivre comme on leur dit
Puis on a craché en l’air c'était notre testament
Craché jusqu’au firmament ça tombera sur nos enfants
Rien à comprendre
Rien à comprendre
A cet illicite trafic
L’argent a coulé à flots le sang a coulé aussi
On en remplissait des sceaux dans les mines de Potosi
Quand les mines se sont vidées l’argent a filé tant pis
Nous sommes venus pour tout prendre
Nous sommes venus en amis
Rien à comprendre
Rien à comprendre
A cet illicite trafic
Nous sommes partis comme des anges qui abandonnent leur projet
En leur laissant les vidanges leur dette et leur intérêt
Rien à faire pour faire le poids il leur restait la coca
On ne vend que ce qu’on veut acheter ça c’est la loi du marché
Mamita Mamita tu sais ce qu’il faut payer
Mamita Mamita cuanto vale la liberté
La misère est contagieuse elle a filé vers le nord
Vers nos villes lumineuses c'était l’ironie du sort
Alors on se ballade avec une corde en se demandant qui pendre
Qui a tué qui va payer qui retournera aux cendres
On se ballade avec une corde mettons la à notre cou
Elle nous ira comme un gant et ça devrait nous surprendre
Rien à comprendre
Rien à comprendre
A cet illicite trafic
Illicite trafic
Illicite trafic
Illicite trafic
Illicite trafic
Şarkı sözü çevirisi
Bir iple dolaşıp kimi asacağımızı merak ediyoruz.
Öldüren ödeyecek olan Küle dönecektir
Gurur duyuyorlar mutsuzlar günah keçisi onlar
Onlar ??? onlar Andes Kızılderilileri
Arkadaş olarak geldik. onlara öğretmeye geldik.
Gerektiği gibi yaşamak, söylendiği gibi yaşamak için yaşamak
Sonra havaya tükürdük. bu bizim isteğimizdi.
Gökyüzüne tükürmek çocuklarımıza düşecek
Anlayacak bir şey yok
Anlayacak bir şey yok
Bu yasadışı kaçakçılığa
Para akıyordu, kan da akıyordu.
Potosi madenlerinde mühürler dolduruldu
Madenler boşaldığında para çok kötü gitti
Her şeyi almaya geldik.
Arkadaş olarak geldik.
Anlayacak bir şey yok
Anlayacak bir şey yok
Bu yasadışı kaçakçılığa
Projelerini terk eden melekler gibi ayrıldık
Borçlarını ve faizlerini boşaltmalarına izin vererek
Kokain vardı ağırlık yapacak hiçbir şey kalmadı
Sadece satın almak istediğimiz şeyi satıyoruz.
Mamita Mamita ne ödeyeceğini biliyorsun
Mamita Mamita ne kadar özgürlük değer
Sefalet bulaşıcı. kuzeye gitti.
Parlak şehirlerimiz için kaderin ironisiydi
Bu yüzden kimin asılacağını merak eden bir iple dolaşıyoruz
Öldüren ödeyecek olan Küle dönecektir
Bir iple yürüyoruz boynumuza koyalım
Bize bir eldiven gibi uyacak ve bizi şaşırtmalı
Anlayacak bir şey yok
Anlayacak bir şey yok
Bu yasadışı kaçakçılığa
Kaçakçılık
Kaçakçılık
Kaçakçılık
Kaçakçılık