Luc Normand — No Reason For Singin' the Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luc Normand adlı sanatçının "No Reason For Singin' the Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I held the key-chain you gave me that night, pre-flight.
The night you kept me warm underneath the autumn starlight.
I was so certain those warm embraces you gave me were dreams,
of a seeker seeing illusions cast by moon beams.
Ooh, it felt so nice, to send loneliness to be sacrificed.
All I knew was forgotten, except for you.
I had no reason for singin' the blues.
I’ll tell you about my birds, bees, flowers and trees;
they’d been blown out to sea by a violent spring breeze.
And were lost in a liquid desert, ever adrift.
Until out of the blue you gave me your loving gift
Your loving gift.
I held the key-chain you gave me that night, pre-flight.
The night you kept me warm underneath the autumn starlight.
Şarkı sözü çevirisi
O gece bana verdiğin anahtarlığı uçuştan önce tuttum.
Sonbahar yıldız ışığının altında beni sıcak tuttuğun gece.
Bana verdiğin sıcak kucaklamaların rüya olduğundan emindim.,
ay ışınları tarafından atılan yanılsamaları gören bir arayıcı hakkında.
Ooh, kendini feda etmek için yalnızlığı göndermek çok güzeldi.
Tek bildiğim unutuldu, sen hariç.
Blues söylemek için bir nedenim yoktu.
Size kuşlarımı, arılarımı, çiçeklerimi ve ağaçlarımı anlatacağım;
şiddetli bir bahar esintisi ile denize atılmışlardı.
Ve sıvı bir çölde kayboldular, her zaman başıboş kaldılar.
Ta ki aniden bana sevgi dolu hediyeni verene kadar.
Sevgi dolu hediyen.
O gece bana verdiğin anahtarlığı uçuştan önce tuttum.
Sonbahar yıldız ışığının altında beni sıcak tuttuğun gece.