Luca Carboni — La nostra strada şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luca Carboni adlı sanatçının "La nostra strada" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Trovo sempre il mio deserto
il mio posto la mia idea
e il mio campo di grano
alla tua mano
che confondo con la mia
all’equilibrio la pazzia
e in fondo trovo sempre te la nostra strada è stata sempre un filo
sempre sopra a un filo io e te
la nostra strada è stata sempre un filo
danzare sopra a un filo con te trovo sempre il mio destino
la mia ombra trovo ed io il mio cemento armato
e il tuo pensiero
e quando alzo gli occhi al cielo
sotto è sempre casa mia
e in fondo trovo sempre te la nostra strada è stata sempre un filo
sempre sopra a un filo io e te
la nostra strada è stata sempre un filo
danzare sopra a un filo con te la nostra strada è stata sempre un filo
sempre sopra a un filo io e te.
(Grazie a Paola Nasca per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman çölümü bulurum.
benim yerim benim fikrim
ve benim buğday tarlam
eline
benimkiyle karıştırdığım şey
çılgınlığı dengelemek için
ve derinlerde her zaman seni buluyorum yolumuz her zaman bir iplik oldu
her zaman bir ipliğin üstünde sen ve ben
yolumuz her zaman bir iplik olmuştur
seninle bir iplik üzerinde dans etmek her zaman kaderimi buluyorum
Gölgemi ve betonumu buluyorum
ve senin düşüncen
ve gözlerimi gökyüzüne kaldırdığımda
aşağıda her zaman benim evim var
ve derinlerde her zaman seni buluyorum yolumuz her zaman bir iplik oldu
her zaman bir ipliğin üstünde sen ve ben
yolumuz her zaman bir iplik olmuştur
seninle bir iplik üzerinde dans etmek bizim yolumuz her zaman bir iplik olmuştur
sen ve ben her zaman çizgideyiz.
(Bu metin için Paola Nasca'ya teşekkürler)