Luca Carboni — Le storie d'amore şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luca Carboni adlı sanatçının "Le storie d'amore" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Non sei andata via, non sei andata via
non ècolpa mia, èche non va via
non si puòcancellare niente
tutto viene registrato
dalla mente, dalla mente mia
dai cuori no, non si va piùvia
sono scatole perfette
in cui ritrovi sempre tutto
Cosìora tu non sei piùmia
èfinita sìe sei andata via
e non c'èniente da capire
non c'èniente da spiegare
perchél'amore non ha parole
e poi ti toglie anche la voce
Ah… ma le storie d’amore
no, non finiscono mai
Ah… le storie d’amore
no, non finiscono mai
Finisce sì, finisce e si va via
l’amore forse èsolo una bugia
la bugia piùgrande
la piùvera che ci sia
amore mio, che non ho amato mai
non smetteròdi amarti mai
non smetteròdi perderti
di cercarti all’improvviso
di incontrarti nel mio passato
di difenderti da me Ah… ma le storie d’amore
no, non finiscono mai
Ah… le storie d’amore
no, non finiscono mai
Şarkı sözü çevirisi
Sen bırakmadın, bırakmadın
bu benim hatam değil, o gitmez
hiçbir şeyi iptal edemezsin.
her şey kaydedildi
aklımdan, aklımdan
hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır.
mükemmel kutular
her zaman her şeyi bulduğun yer
Şimdi artık benimsin
bitti ve sen gittin.
ve anlamak için hiçbir şey yok
açıklayacak bir şey yok
çünkü aşkın sözleri yoktur.
ve sonra da sesini alır
Ah ... ama aşk hikayeleri
hayır, asla bitmezler.
Ah ... aşk hikâyesi
hayır, asla bitmezler.
Sona eriyor Evet, sona eriyor ve sen gidiyorsun
belki de aşk sadece bir yalandır
en büyük yalan
en doğrusudur
hiç sevmediğim aşkım
Asla mutlu etmek için doğdum ben
Seni kaybetmekten vazgeçmeyeceğim.
bir anda seni arıyorum.
geçmişimde seninle tanışmak için
kendini benden korumak için ... ama aşk hikayeleri
hayır, asla bitmezler.
Ah ... aşk hikâyesi
hayır, asla bitmezler.