Luca Carboni — Ninna Nanna şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luca Carboni adlı sanatçının "Ninna Nanna" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ninna nanna na ninna nanna na ninna nanna na E se ti canto una ninna nanna
èsolo per non farti dormire
èsolo per non stare da solo
o con qualcuno che si mette a sognare
e ti parlo una ninna nanna
proprio per non farti dormire
anche se so che domattina presto
un po' di trucco e poi di corsa fuori
e ti tiro una ninna nanna
che sa di treni e delle loro stazioni
di quei treni che ci incontri le suore
o i boy scout che cantano le canzoni
e mi piace che a questo punto
dici che schifo non la voglio sentire
senti questa che èmolto meglio
ti alzi in piedi e cominci a cantare
Ninna nanna na ninna nanna na ninna nanna na Mi canti la ninna nanna…
e mi appoggi la ninna nanna
metto le orecchie sopra le lenzuola
caccio dagli occhi tutti i miei pensieri
… buonanotte signore e signori!
Ninna nanna na ninna nanna na ninna nanna na
Şarkı sözü çevirisi
Ninni na ninni na ninni Na ve eğer sana bir ninni söylersem
sadece uyumanı engellemek için.
sadece yalnız olmak değil
ya da rüya görmeye başlayan biriyle
ve sana bir ninni söylüyorum
sadece uyumamak için
her ne kadar sabahın erken saatlerinde biliyorum
biraz makyaj ve sonra tükeniyor
ve sana bir ninni atacağım
trenler ve istasyonları hakkında kim bilir
kız kardeşlerin bizimle buluştuğu trenlerden
ya da izciler şarkı söylüyor
ve bu noktada bunu seviyorum
berbat diyorsun. duymak istemiyorum.
bunu çok daha iyi hissedin
ayağa kalk ve şarkı söylemeye başla
Ninni na ninni na ninni na şarkı söyle bana ninni…
ve ninnime yaslan
Kulaklarımı çarşaflara koydum.
Tüm düşüncelerimi gözlerimden atarım.
iyi geceler, bayanlar ve baylar.
Ninni içinde ninni içinde ninni içinde