Luca Carboni — Solarium şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luca Carboni adlı sanatçının "Solarium" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Perdo la testa
perdo la testa per un paio di occhiali da sole
uhm… perdo la testa
per gli occhiali da sole
Un’altra lampada al viso
per non accorgersi piùdell'inverno
per non sparire nel grigio
alle fermate del tram
Tenere in mente che al primo straccio di sole
scivoliamo a Riccione
tenere in mente che appena si affaccia il sole
c'èda uscire col cabriolet
Perdo la testa
perdo la testa per quest’anno di quattro stagioni
che dovrebbe averne una, sì,
e non una di più!
Riusciràil nostri Olivetti
a fare in fretta a farci questo regalo
la fantascienza, amici,
la fantascienza èanche questa qui!
E' non avere i piedi in questo pantano
dentro a questi moonboot
èavere in mano un misterioso bottone
che lo schiacci su quello che vuoi tu Fiocchi di neve
picchiano in testa come zoccoli d’infermiere
comprendo il mondo di una falsa,
bianca, tranquillità
Si piega tutto, tutto,
dalle spalle alle antenne della TV
e allora un 'altra mezz’ora
e vedrai come scoppierà
l’energia di chi abbassando gli occhiali
ha giàfatto nascere un flirt
l’energia di chi sa scegliere bene
i colori delle sue t-shirt
Perdo la testa, perdo la testa,
in fondo qui ci sto perdendo la vita
datemi in fretta un altro giorno
che questo non mi va Un’altra lampada al viso, mezz’ora
e sono dentro un cinema all’aperto
fumando sull’ultimo delitto commesso
al «Cotton club»
Mentre il vento che sfiora le suore
davanti alle colonie
ti strappa alle labbra frasi del tipo:
«Ah… la vita èquesta qua!!»
Şarkı sözü çevirisi
Kafamı kaybediyorum.
Bir çift güneş gözlüğü için kafamı kaybediyorum.
Aklımı kaçırıyorum.
güneş gözlüğü için
Başka bir yüz lambası
kışı fark etmemek için
griye kaybolmamak için
tramvay duraklarında
Güneşin ilk paçavrasında olduğunu unutmayın
Riccione'ye kayıyoruz.
sadece güneşe baktığını unutmayın
bir cabriolet var.
Kafamı kaybediyorum.
Bu dört mevsim için kafamı kaybediyorum
biri olmalı bu, Evet,
ve bir tane daha değil!
Zeytin Ağaçlarımız başarılı olacak mı
bize bu hediyeyi vermek için acele etmek
bilim kurgu, arkadaşlar,
bilim kurgu da burada!
Bu bataklıkta ayakların yok.
bu moonboot içinde
gizemli bir düğme tutuyor
ne istersen kar taneleri üzerinde ezmek
hemşirenin toynakları gibi kafalarına vuruyorlar.
Sahteciliğin dünyasını anlıyorum.,
Beyaz, huzur
Her şeyi büküyor, her şeyi,
omuzlardan TV antenlerine
ve sonra yarım saat daha
ve nasıl patlayacağını göreceksin
camları düşürenlerin enerjisi
o zaten bir flört doğurdu
nasıl iyi seçileceğini bilenlerin enerjisi
tişörtlerinin renkleri
Kafamı kaybediyorum, kafamı kaybediyorum.,
Burada hayatımı kaybediyorum.
bana başka bir gün daha ver.
bu bana yarım saat yüzüne başka bir lamba uymuyor
ve ben bir açık hava sinemasındayım
işlenen son suçta sigara içmek
"Pamuk kulübü" nde»
Rahibelere dokunan rüzgar
kolonilerin önünde
seni dudaklarına akıtıyor.:
"Ah ... hayat burada!!»