Luca Dirisio — Calma E Sangue Freddo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luca Dirisio adlı sanatçının "Calma E Sangue Freddo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cerco di trovare la mia identit
Senza chiedere aiuto, ma sono lontano.
Busso e non risponde neanche un'anima
Menomale che non ho paura del buio.
Non ho niente per me, ma non dispero.
Mangio solo pane e cattiveria ormai
E non un buon motivo per esserne fiero.
Cammino da solo e non mi volto mai
Non posso perdere
Disposto a sbagliare solo per crescere, non soccombere.
Rit: Ci vuole calma e sanguefreddo, calma yeeh
ci vuole calma e sanguefreddo oh yo yo oh yo yo (2 volte)
Marca l'uomo tutta l'aggressivit
Ma non posso privarmi del nome che porto.
Conscio di una brutta popolarit
Perch© a volte mi faccio giustizia da solo
Odio nascondermi e mendicare,
credo solo in quello che fa bene a me
e non chiedo alla vita niente di speciale.
Cammino da solo e non mi volto mai,
continuo a correre,
Disposto a sbagliare solo per crescere, non soccombere
Rit: Ci vuole calma e sanguefreddo, calma yeeh
ci vuole calma e sanguefreddo oh yo yo oh yo yo (2 volte)
E prendo di mira il peggio, il futile gli stolti e tutti i re,
Non presto favori per poi riceverne, per non soccombere
Rit: Ci vuole calma e sanguefreddo, calma yeeh
ci vuole calma e sanguefreddo oh yo yo oh yo yo (2 volte)
(Grazie a Karen, Simona, Eliana, Monica e Mario per le correzioni)
Şarkı sözü çevirisi
Kimliğimi bulmaya çalışıyorum.
Yardım istemeden, ama çok uzaktayım.
Kapıyı çalıyorum ve ruh cevap vermiyor
Ama karanlıktan korkmuyorum.
Kendim için hiçbir şeyim yok, ama umutsuzluğa kapılmıyorum.
Şimdi sadece ekmek ve kötülük yiyorum
Ve bununla gurur duymak için iyi bir sebep değil.
Yalnız yürüyorum ve asla geri dönmüyorum
Ben kaybedemem
Sadece büyümek için hata yapmaya istekli, yenik düşmeyin.
Rıt: sakin ve sanguefreddo, sakin yeeh alır
sakin ve bloodfreddo oh yo yo Oh yo yo (2 kez) alır)
Marka adam tüm saldırganlık
Ama kendimi taşıdığım isimden mahrum edemem.
Kötü bir popülerliğin bilincinde
Çünkü bazen kendime adalet yapıyorum.
Saklanmaktan ve yalvarmaktan nefret ediyorum.,
Ben sadece benim için neyin iyi olduğuna inanıyorum
ve hayattan özel bir şey istemiyorum.
Yalnız yürüyorum ve asla geri dönmüyorum,
Koşmaya devam ediyorum ,
Sadece büyümek için hata yapmaya istekli, yenik düşmeyin
Rıt: sakin ve sanguefreddo, sakin yeeh alır
sakin ve bloodfreddo oh yo yo Oh yo yo (2 kez) alır)
Ve en kötüsünü, aptalları, aptalları ve tüm kralları arıyorum.,
Yakında almak için iyilik değil, yenik değil
Rıt: sakin ve sanguefreddo, sakin yeeh alır
sakin ve bloodfreddo oh yo yo Oh yo yo (2 kez) alır)
(Düzeltmeler için Karen, Simona, Eliana, Monica ve Mario'ya teşekkürler)