Luca Dirisio — Grano Di Sale şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luca Dirisio adlı sanatçının "Grano Di Sale" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Se mi accendi
Gli occhi addosso
Nasci nasci o biondo grano di sale
Tra tempesta e noia mortale
Lentamente mi sto sciogliendo
Dolcemente
Perch non sento n cambi n guai
Non capisco dove sbaglio
Non capisco se la colpa mia
Perch in tutto trovo un senso
Anche quando poi un senso non c'
E mi vergogno per questo di me Appassisco solo se cambio d’umore
Te ne accorgi cambio colore
E canta e cresci o bianca stella di un gran sud
Desiderio semplice sogno
Lentamente, ti sto sciogliendo
Dolcemente
Perch non sento n cambi n guai
Non capisco dove sbaglio
Non capisco se la colpa mia
Perch in tutto trovo un senso
Anche quando poi un senso non c'
Non sopporto pi№ il silenzio
Ne ho abbastanza di deserti e t E di ombra che ho bisogno
Dissetare qualche mio perch
E mi vergogno
Sotterrate i vostri sogni non lasciateli l¬
Se pensate che ritorni se credete di s¬
Non capisco dove sbaglio
Non capisco se la colpa mia
Perch in tutto trovo un senso
Anche quando poi un senso non c'
Non sopporto pi№ il silenzio
Ne ho abbastanza di deserti e t E di ombra che ho bisogno
Dissetare qualche mio perch
E mi vergogno per questo di me.
(Grazie a Veronica per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Eğer beni azdırırsan
Gözler üzerinde
Doğum yap ya da sarışın bir tane tuz ver
Fırtına ve ölümcül can sıkıntısı arasında
Yavaş yavaş eriyorum
Yavaşça
Çünkü hiçbir değişiklik, hiçbir sorun hissetmiyorum.
Nerede yanıldığımı bilmiyorum.
Benim hatam mı anlamıyorum.
Çünkü her şeyde bir anlam buluyorum
O zaman bile bir his var
Ve bunun için utanıyorum, sadece ruh halimi değiştirirsem soluyorum
Renk değişikliğini fark ettiniz mi
Ve şarkı söyle ve Büyüt o büyük Güney'in beyaz yıldızı
Basit rüya dilek
Yavaş yavaş, seni eritiyorum
Yavaşça
Çünkü hiçbir değişiklik, hiçbir sorun hissetmiyorum.
Nerede yanıldığımı bilmiyorum.
Benim hatam mı anlamıyorum.
Çünkü her şeyde bir anlam buluyorum
O zaman bile bir his var
Sessizliğe daha fazla dayanamıyorum.
Yeterince çöl ve t ve ihtiyacım olan gölge vardı
Benim levrek bazı söndürmek
Ve utanıyorum
Hayallerini gömmek onları l izin vermeyin
Eğer geri geleceğini düşünüyorsan, eğer geri geleceğini düşünüyorsan.
Nerede yanıldığımı bilmiyorum.
Benim hatam mı anlamıyorum.
Çünkü her şeyde bir anlam buluyorum
O zaman bile bir his var
Sessizliğe daha fazla dayanamıyorum.
Yeterince çöl ve t ve ihtiyacım olan gölge vardı
Benim levrek bazı söndürmek
Ve bunun için kendimden utanıyorum.
(Bu metin için Veronica'ya teşekkürler)