Luca Faggella — La bimba zingara şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luca Faggella adlı sanatçının "La bimba zingara" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La bimba zingara poveramente vendeva rose al ristorante
coppie contente e amici fuori a cena
a bocca piena fan la carità.
L’inverno intanto soffia il suo vento batte la pioggia
sopra agli ombrelli, lungo le strade e i marciapiedi,
appena fuori dal ristorante…
La bimba zingara, offre una rosa
2000 lire son poca cosa per le tavolate di amici fuori a cena
che a bocca piena fan la carità
Una signora assai scontenta dell’invadenza si lamenta
non èper lei ma che si permetta
di mandare a mendicare una bimbetta!
La bimba zingara??¦
E questa storia non èfinita, vanno bussando ad ogni porta
i bimbi poveri copiosamente perchéla vita non si arrende
i bimbi poveri offrono rose ma certe rose non sono fiori,
gite borghesi per esotici paesi tipo Thailandia
o Bogotà…
La bimba zingara??¦
Şarkı sözü çevirisi
Zavallı çingene kız restoranda gül sattı
mutlu çiftler ve arkadaşlar akşam yemeği için dışarı
tam ağız hayranları sadaka.
Bu arada kış rüzgarını üfler ve yağmuru yener
şemsiyelerin üstünde, sokaklarda ve kaldırımlarda,
restoranın hemen dışında…
Çingene kız, bir gül sunuyor
2000 liret akşam yemeği için arkadaş masaları için küçük
tam ağız fan sadaka ile
Bu istiladan çok memnun olmayan bir bayan şikayet ediyor
bu onun için değil ama izin ver
yalvarmak için küçük bir kız göndermek için!
Çingene kız mı??¦
Ve bu iş bitmedi, her kapıyı çalıyorlar.
zavallı çocuklar bolca çünkü hayat PES etmiyor
zavallı çocuklar güller sunar, ancak bazı güller çiçek değildir,
Tayland gibi egzotik ülkelere orta sınıf gezileri
O Bogota…
Çingene kız mı??¦