Luca Napolitano — Di me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luca Napolitano adlı sanatçının "Di me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sai quante volte ho pensato
di andare lontano da qui
viaggiare ma senza una meta
viaggiare poi al di la di te
Te che forse non mi hai mai capito
te che hai solo preso
poi tutto ormai tutto di me
Di me
che ho un costante bisogno di te
ma lascia stare l'illusione di noi
che non serve più fingere ormai
Sogni ormai infranti dal tempo
silenzi assordanti tra noi
quante emozioni in pugno
notti tra fumo e caffè
per te soldi, vestiti e parole
per me voglia di ricominciare a parlare di me
Di me
che ho un costante bisogno di te
ma lascia stare l'illusione di noi
che non serve più fingere ormai
Lascerò qui l'ultima volta con te
lascerò qui anche quel bisogno
che ho di te
che ho di te...
Lascio qui la passione e l'intimità
lascio qui questa storia a metà
lascio qui tutto il tempo ormai perso
e lascio il rancore per te...
Lascio qui la passione e l'intimità che ho di te
lascio qui questa storia a metà
lascio qui tutto il tempo ormai perso
e lascio il rancore per te...
Sai quante volte ho pensato
di andare lontano da qui.
Şarkı sözü çevirisi
Defalarca buradan uzağa gitmek istedim biliyor musun, ama o zaman seyahat için bir hedef olmadan sana belki de hiçbir zaman sadece sana ihtiyacı var ama artık rol yapmak bize yanılsaması gerek yok, devam edelim, şimdi zaman kırık Hayaller beni benden her şeyimi aldın sen anlamadım ki, sigara ve para senin için kahve arasında ilk gece o kadar çok duygu arasında sağır edici bir sessizlik, sen sürekli bir ihtiyaç var ama burada sana ihtiyacım olduğunu da burada bırakacağım seninle son kez bırakacağım gibi bize yanılsaması gerek yok, devam edelim, bana benimle konuşmaya başlamak istiyorum benim için kıyafet ve kelimeler...
Burada tutku ve samimiyet bırakıyorum, bu hikayeyi ortada bırakıyorum, her zaman burada kayboluyorum ve sana olan kinimi bırakıyorum...
Burada senin için sahip olduğum tutku ve samimiyetten ayrılıyorum, bu hikayeyi ikiye bölüyorum, her zaman burada kayboluyorum ve senin için kin bırakıyorum...
Buradan kaç kez uzaklaşacağımı düşünmüştüm.