Luca Napolitano — Qui con me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luca Napolitano adlı sanatçının "Qui con me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cadono i coriandoli
infiniti e colorati come gli attimi
rimani qui con me
volano i sommergibili
e si perdono nel mare i satelliti
rimani qui con me
ti stringo le mani
magari mi ami
ti guardo tutto il giorno
perche ne ho bisogno
io ci riproverei non me ne vergogno
mi basta una carezza
in questa vita di incertezze
e questa notte e ancora lunga
per te che sei distinguere
tra il giusto il falso
per me che non ho mete
e piango di nascosto
sei il giusto compromesso
tra passione e tenerezza
sei il sereno e la tempesta
perciò rimani tra le mie mani
lo so che mi ami
il cielo corre dietro le sue nuvole
e le stelle sono l’ombra delle lucciole
rimani qui con me
sei tu il salice che è stanco ormai di piangere
dorme un vecchio vecchio
come le sue favole
rimani qui con me
ti stringo le mani
magari mi ami
ti guardo tutto il giorno
perche ne ho bisogno
io ci riproverei non me ne vergogno
mi basta una carezza
in questa vita di incertezze
e questa notte e ancora lunga
per te che sei distinguere
tra il giusto il falso
per me che non ho mete
e piango di nascosto
sei il giusto compromesso
tra passione e tenerezza
sei il sereno e la tempesta
perciò rimani tra le mie mani
lo so che mi ami
lo so che mi ami
mi ami
lo so che mi ami
cadono i coriandoli
come stelle su nel cielo e poi si perdono
rimani qui con me
Şarkı sözü çevirisi
Konfeti sonsuz ve renkli düşen, sadece anlar gibi burada benimle kal, denize daldırır uçan denizaltı ve uydular Burada benimle belki de buna ihtiyacım var, çünkü sana her gün bakıyorum beni sevdiğini ellerimi sarsacağım kal, utanmıyorum sadece belirsizliklerin bu hayatta bir sarılmaya ihtiyacım var riproverei ben uzun zamandır hiç bir amaçları var o bana sadece sahte ayırt etmek sizin için ve bu gece hala ve gizlice tutku ve ağlamaktan yorgun olduğu sakin ve bu nedenle ellerimin arasında bana bulutlar ardında, gökyüzü sevdiğini biliyorum kal ve yıldızlar ateş böcekleri gölgesi vardır, burada benimle kal, sanat willow sen fırtına ağacı, bir yaşlı uyuyan bir peri masalı gibi yaşındasın hassasiyet arasında mükemmel bir uzlaşma sensin ağlarım, uzun hedeflerim var bu doğru, bu yanlış arasında benim için ayrım yapmak için burada benimle kal belki de buna ihtiyacım var, çünkü sana her gün bakıyorum beni sevdiğini ellerim titreyecek, sadece belirsizlik bu hayatta bir sarılmaya ihtiyacım var utanmıyorum riproverei ve bu gece hala ve gizlice tutku ve sakin ve fırtına olduğunuz hassasiyet, bu nedenle arasında mükemmel bir uzlaşma sensin ağlarım, ellerimde-gökyüzünde Burada benimle kal seni kaybetmek gibi yıldız ve konfeti düşmek beni sevdiğini biliyorum beni seviyorsun beni sevdiğini biliyorum beni sevdiğini biliyorum kalır