Luca Turilli — Dreamquest şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luca Turilli adlı sanatçının "Dreamquest" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Purple winter night
Veiled my darkened soul
While my tired eyes
Close at evening’s call
Golden river flow
Cross the land of fate
There where lies the stair
And angels' marble gate
FROM THE WIDE MAGIC REIGN OF A THOUSAND GATES
WHERE ARE HIDDEN CRYSTAL SECRET SKIES
WHERE MY DREAMQUEST ENDS WHERE RAINBOWS SHINE
THERE WHERE MY SOUL FLIES
Once beyond the gate
I can not describe
What my mind could see
Through celestial eyes
All that I’d been searching
Finally was found
Only dreams could tell me There’s a reason why
Ancient wisdom
Sacred courage, fly
FROM THE WIDE MAGIC REIGN OF A THOUSAND GATES
WHERE ARE HIDDEN CRYSTAL SECRET SKIES
WHERE MY DREAMQUEST ENDS WHERE RAINBOWS SHINE
THERE WHERE MY SOUL FLIES
Feel the wind and steal the air
Breath in!
Live your dream with your soul’s eyes
You’re free!
Let the mystic sunshine
Fly beyond the borders
Enter your mind’s depth
To expand your conscience
So the tired minds can rise again
Holy moonlight
Calm my heart now, rise
FROM THE WIDE MAGIC REIGN OF A THOUSAND GATES
WHERE ARE HIDDEN CRYSTAL SECRET SKIES
WHERE MY DREAMQUEST ENDS WHERE RAINBOWS SHINE
THERE WHERE MY SOUL FLIES
Şarkı sözü çevirisi
Mor kış gecesi
Karanlık ruhumu örttü
Yorgun gözlerim
Akşam görüşmesinde kapat
Altın nehir akışı
Kader ülkesini geç
Orada merdivenler yatıyor
Ve meleklerin mermer kapısı
BİN KAPILARIN GENİŞ SİHİRLİ SALTANATINDAN
GİZLİ KRİSTAL GİZLİ GÖKYÜZÜ NEREDE
DREAMQUEST'İMİN BİTTİĞİ YERDE GÖKKUŞAĞININ PARLADIĞI YERDE
RUHUMUN UÇTUĞU YER
Bir kez kapının ötesinde
Tarif edemem
Aklım ne görebiliyordu
Göksel gözlerden
Gitmedim tüm arama
Sonunda bulundu
Sadece rüyalar bana bunun bir nedeni olduğunu söyleyebilir.
Eski bilgelik
Kutsal cesaret, uç
BİN KAPILARIN GENİŞ SİHİRLİ SALTANATINDAN
GİZLİ KRİSTAL GİZLİ GÖKYÜZÜ NEREDE
DREAMQUEST'İMİN BİTTİĞİ YERDE GÖKKUŞAĞININ PARLADIĞI YERDE
RUHUMUN UÇTUĞU YER
Rüzgarı hisset ve havayı çal
Nefes!
Hayalini ruhunun gözleriyle yaşa
Özgürsün!
Mistik güneş ışığı olsun
Sınırların ötesine uçun
Zihninizin derinliğini girin
Vicdanını genişletmek için
Böylece yorgun zihinler tekrar yükselebilir
Kutsal ay ışığı
Şimdi kalbimi sakinleştir, kalk
BİN KAPILARIN GENİŞ SİHİRLİ SALTANATINDAN
GİZLİ KRİSTAL GİZLİ GÖKYÜZÜ NEREDE
DREAMQUEST'İMİN BİTTİĞİ YERDE GÖKKUŞAĞININ PARLADIĞI YERDE
RUHUMUN UÇTUĞU YER