Luca Turilli — Gothic Vision şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luca Turilli adlı sanatçının "Gothic Vision" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
DIES IRAE, DIES ILLA
SOLVET SAECLUM IN FAVILLA
TESTE DAVID CUM SYBILLA
Gothic is that enormous portal
That leads to the grey wide hall
The masterwork of dark art
So holy to have…
Fear of heavens carved in a wild frame
So attractive, drug for my brain in awe
Rex tremendae majestatis
Cum salvando salvas gratis
Pains of ancient, genial talent
And I feel all around
This wonderful sound
Of my divine abstraction
Stendhal old vision
Paint my new syndrome
Sacred hidden truth
Dies irae, dies illa
Solvet saeclum in favilla
Angels and perfect straight lines
Gargoyles protecting from old evil
Now trapped in naked marble
That rides from crypts to…
Fear of heavens carved in a wild frame
So attractive, drug for my brain in awe
Rex tremendae majestatis
Cum salvando salvas gratis
Gems of silent, great creation
Mighty voice of the gods
Reveal in the hall
The sacred frames of angels
Ancient cathedral
Speak of your era
Capture my free mind
Dies irae, dies illa
Solvet saeclum in favilla
DIES IRAE; DIES ILLA
SOLVET SAECLUM IN FAVILLA
And I feel all around
This wonderful sound
Of my divine abstraction
Stendhal old vision
Paint my new syndrome
Sacred hidden truth
Dies irae, dies illa
Solvet saeclum in favilla
DIES IRAE, DIES ILLA
SOLVET SAECLUM IN FAVILLA
TESTE DAVID CUM SYBILLA
Şarkı sözü çevirisi
IRAE ÖLÜR, ILLA ÖLÜR
SOLVET SAECLUM İÇİNDE FAVİLLA
TESTE DAVİD CUM SYBİLLA
Gotik bu büyük portal
Bu gri geniş salona götürür
Karanlık sanatın ustalığı
Sahip olmak çok kutsal…
Vahşi bir çerçeveye oyulmuş cennet korkusu
Çok çekici, huşu içinde beynim için ilaç
Rex tremendae majestatis
Cum salvando salvas gratis
Eski, iyi niyetli yeteneklerin acıları
Ve ben her yerde hissediyorum
Bu harika ses
Benim ilahi soyutlama
Stendhal eski vizyon
Yeni sendromumu boya
Kutsal gizli gerçek
Irae ölür, Illa ölür
Solvet saeclum içinde favilla
Melekler ve mükemmel düz çizgiler
Gargoyles eski kötülükten korur
Şimdi çıplak mermer içinde sıkışıp
Bu crypts gelen sürmek için…
Vahşi bir çerçeveye oyulmuş cennet korkusu
Çok çekici, huşu içinde beynim için ilaç
Rex tremendae majestatis
Cum salvando salvas gratis
Sessiz, büyük yaratılışın mücevherleri
Tanrıların güçlü sesi
Salonda ortaya
Meleklerin kutsal çerçeveleri
Antik Katedral
Çağınız hakkında konuşun
Özgür zihnimi yakala
Irae ölür, Illa ölür
Solvet saeclum içinde favilla
IRAE ÖLÜR; ILLA ÖLÜR
SOLVET SAECLUM İÇİNDE FAVİLLA
Ve ben her yerde hissediyorum
Bu harika ses
Benim ilahi soyutlama
Stendhal eski vizyon
Yeni sendromumu boya
Kutsal gizli gerçek
Irae ölür, Illa ölür
Solvet saeclum içinde favilla
IRAE ÖLÜR, ILLA ÖLÜR
SOLVET SAECLUM İÇİNDE FAVİLLA
TESTE DAVİD CUM SYBİLLA