Luca Turilli — Mystic and Divine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luca Turilli adlı sanatçının "Mystic and Divine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
one new grey day
how to find her
in this cloudy
empty sorrow?
stolen future
wasted years?
in the silence
notes like tears
the seven notes — a tragic chord
2 bars of sudden melancholic fall
a poem written in minor between dark and light
so mystic and divine
she ran away, she won’t be back
but still her love can survive through my hand
in these notes of real passion still sad but alive
so mystic and divine
tragic vision
killed emotion
sad remembrance
of a lost world
holy music
please allow me just to feel her
in your heartbeat
the seven notes — a tragic chord
2 bars of sudden melancholic fall
a poem written in minor between dark and light
so mystic and divine
she ran away, she won’t be back
but still her love can survive through my hand
in these notes of real passion still sad but alive
so mystic and divine
Şarkı sözü çevirisi
yeni bir gri gün
onu bulmak için nasıl
bu bulutlu
boş keder mi?
çalıntı gelecek
boşa harcanan yıllar mı?
sessizlik içinde
gözyaşları gibi notlar
yedi notalar-trajik bir akor
Ani melankolik düşüşün 2 çubuğu
karanlık ve ışık arasında minör yazılmış bir şiir
çok mistik ve ilahi
kaçtı, geri dönmeyecek.
ama hala onu seviyorum elimi ile ayakta kalabilirler
gerçek tutkunun bu notalarında hala üzücü ama canlı
çok mistik ve ilahi
trajik vizyon
öldürülen duygu
üzücü anma
kayıp bir dünyanın
kutsal müzik
lütfen onu hissetmeme izin ver.
kalp atışlarında
yedi notalar-trajik bir akor
Ani melankolik düşüşün 2 çubuğu
karanlık ve ışık arasında minör yazılmış bir şiir
çok mistik ve ilahi
kaçtı, geri dönmeyecek.
ama hala onu seviyorum elimi ile ayakta kalabilirler
gerçek tutkunun bu notalarında hala üzücü ama canlı
çok mistik ve ilahi