Luca Urbani — L'apparenza şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luca Urbani adlı sanatçının "L'apparenza" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Spesso ci sentiamo migliori degli altri
ci sentiamo piu' belli piu? intelligenti
usare l’unicita' per sentirsi superiori
incosciamente
il vuoto di sentirsi nessuno
l’illusione di sentirsi qualcuno
banalmente normale
un’immaggine artefatta davanti all’insicurezza
l’apparenza inganna chi non sa' vedere
l’apparenza ci rende sempre pi? distanti
la bellezza della semplicita'
il valore della spontaneita'
il bisogno di sentirsi diversi
ci allontana dagli altri
il bisogno di sentirsi speciali
nell’ammettere di non accettarsi cosi'
negare la fragilita' come se fosse un disturbo
usare la finzione per nascondere il bisogno
l’apparenza inganna chi non sa' vedere
l’apparenza ci rende sempre pi? distanti
la bellezza della semplicita'
il valore della spontaneita'
quante volte cerchiamo l’amore dagli altri
per paura della solitudine…
(Grazie a luca per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Sık sık diğerlerinden daha iyi hissediyorum
daha iyi hissediyor muyuz? akıllıca
üstün hissetmek için benzersizliği kullanma
bilmeden
hiç kimseyi hissetme boşluğu
birini hissetme yanılsaması
banal olarak normal
güvensizlik karşısında bir eser görüntüsü
görünüş, göremeyenleri aldatıyor
görünüş bizi her zaman daha fazla yapar mı? uzak
sadeliğin güzelliği
kendiliğindenliğin değeri
farklı hissetme ihtiyacı
bu bizi diğerlerinden uzaklaştırıyor
özel hissetme ihtiyacı
kendini böyle kabul etmemeyi kabul etmek
kırılganlığı bir bozukluk gibi reddedin
ihtiyacı gizlemek için kurgu kullanma
görünüş, göremeyenleri aldatıyor
görünüş bizi her zaman daha fazla yapar mı? uzak
sadeliğin güzelliği
kendiliğindenliğin değeri
başkalarından ne sıklıkla sevgi ararız
yalnızlık korkusu için…
(Bu metin için luca'ya teşekkürler)