Lucas Arnau — Cuanto Daría şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lucas Arnau adlı sanatçının "Cuanto Daría" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cuanto daría por hablarte simplemente
Y deslumbrar cada palabra de tu vos
Argumentar en la mirada que se siente
Y disfrazar con un poema la razón
Pero no se cómo inventarme
Una manera de encontrarte
Para explicarte de una vez la solución
Deja que escriba un sentimiento
Y en tus paredes lo que siento
Que te contagie con el viento esta canción
Cuanto daría por besarte simplemente
Y que en mis labios no se pierda tu sabor a dulce miel
Cuanto daría por que fuera suficiente
Cada palabra cada abrazo cada esencia y cada flor
Y con tus sueños encontrarme
Y cada noche hipnotizarme
Con esa piel que te cobija el corazón
Y tal vez pueda descifrarte
O quizá entienda como guiarle
Como decirle a mi destino que es tu amor
Cuanto daría por decirte que se siente
Por devorarme cada trazo de tu olor
Por conquistar en tu marea un continente
Y gobernar con tu silueta mi timón
Pero no sé cómo encontrarte
Una manera de inventarte
Para explicarte de una vez la solución
Deja que escriba un sentimiento
En tus paredes lo que siento
Y te contagie con el viento esta canción
Cuanto daría por besarte simplemente
Y que en mis labios no se pierda tu sabor a dulce miel
Cuanto daría por que fuera suficiente
Cada palabra cada abrazo cada esencia y cada flor
Y con tus sueños encontrarme
Cada noche hipnotizarme
Con esa piel que te cobija el corazón
Y tal vez pueda descifrarte
O quizá entienda como guiarle
Como decirle a mi destino que es tu amor
Dame un poquito
Un poquito nada mas bien dulcecito
Dame un poquito
Que me endulce el paladar de lo bonito
Que eres tú
Que eres tú
Solo tú
Solo tu Dame un poquito
Un poquito nada mas bien dulcecito
Dame un poquito
Que me endulce el paladar de lo bonito
Que eres tú
Que eres tu Dame un poquito
Que se acabe el universo de a poquitos
De a poquitos
Cuando me miras
Como solo sabes tú
Solo tú
Solo tú
Solo tú
Solo tú
Solo tú
Solo tu
Şarkı sözü çevirisi
Sadece seninle konuşmak için ne kadar verirdim
Ve senin her kelimesini göz kamaştırmak
Hissettiğiniz görünümde tartışın
Ve bir şiirle nedeni gizleyin
Ama kendimi nasıl icat edeceğimi bilmiyorum.
Seni bulmanın bir yolu
Çözümü bir kerede açıklamak
Bir duygu yazmama izin ver
Ve duvarlarında ne hissediyorum
Bu şarkının seni rüzgarla enfekte etmesine izin ver
Seni öpmek için ne kadar verirdim
Ve dudaklarım tatlı bal lezzetini kaçırmasın
Bunu yapmak için ne kadar verirdim
Her kelime her sarılmak her özü ve her çiçek
Ve beni bulmak için hayallerinle
Ve her gece beni hipnotize et
Kalbini örten o deri ile
Ve belki seni çözebilirim
Ya da belki de sana nasıl rehberlik edeceğini anlıyor
Kaderime bunun senin aşkın olduğunu nasıl söylerim
Sana ne kadar verirdim?
Kokunun her izini yuttuğun için.
Gelgitinde bir kıtayı fethetmek için
Ve siluetinle Yönet dümenim
Ama seni nasıl bulacağımı bilmiyorum.
Kendini icat etmenin bir yolu
Çözümü bir kerede açıklamak
Bir duygu yazmama izin ver
Duvarlarında ne hissediyorum
Ve seni rüzgarda yakalayacağım bu şarkı
Seni öpmek için ne kadar verirdim
Ve dudaklarım tatlı bal lezzetini kaçırmasın
Bunu yapmak için ne kadar verirdim
Her kelime her sarılmak her özü ve her çiçek
Ve beni bulmak için hayallerinle
Her gece beni hipnotize et
Kalbini örten o deri ile
Ve belki seni çözebilirim
Ya da belki de sana nasıl rehberlik edeceğini anlıyor
Kaderime bunun senin aşkın olduğunu nasıl söylerim
Bana biraz ver
Küçük bir şey ama tatlı
Bana biraz ver
Bu benim güzelliğimi tatlandırıyor
Sensin
Sensin
Sadece sen
Sadece bana biraz Ver
Küçük bir şey ama tatlı
Bana biraz ver
Bu benim güzelliğimi tatlandırıyor
Sensin
Bu bana biraz ver
Evren yavaş yavaş bitsin
Ufak ufak
Bana baktığında
Sadece senin bildiğin gibi
Sadece sen
Sadece sen
Sadece sen
Sadece sen
Sadece sen
Sadece sen