Lucas Arnau — Nos Pasa Por Elegantes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Lucas Arnau adlı sanatçının "Nos Pasa Por Elegantes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

La noche se va acabando y no encuentro las palabras
Yo se que me estas mirando y yo sigo aquí callado
No es por que no me gustes si me gustas demasiado
Tal vez ese es el problema que me tienes asustado
Y no quiero irme asi mi casa así otra vez
A dar vueltas en la cama otra vez sin que estés
Nos pasa por elegantes
Tratando de ser gigantes
Hacemos lo que queremos
Volvernos interesantes
Pero antes de que te vallas
Yo voy a cruzar la raya
A ver si es que estas tan buena por dentro como por fuera
Por dentro como por fuera
Pero siempre hay tanta gente que te tiene distraída
Yo sé que hay otras miradas y no solo esta la mia
Me cuelo entre tus amigos arriesgando hasta mi vida
Tal vez uno sea tu novio y un maniático suicida
Y no quiero irme asi mi casa así otra vez
A dar vueltas en la cama otra vez sin que estés
Nos pasa por elegantes
Tratando de ser gigantes
Hacemos lo que queremos
Volvernos interesantes
Pero antes de que te vallas
Yo voy a cruzar la raya
A ver si es que estas tan buena por dentro como por fuera
Quizás sea el último intento a donde es qué vas que cuento
Si quedarme con la ganas de saber tu nombre
Y pienso no hay nada tan importante como saber conquistarte
Tal vez solo una mirada es suficiente para amarte
Nos pasa por elegantes
Tratando de ser gigantes
Hacemos lo que queremos
Volvernos interesantes
Pero antes de que te vallas
Yo voy a cruzar la raya
A ver si es que estas tan buena por dentro como por fuera
Por dentro como por fuera

Şarkı sözü çevirisi

Gece sona eriyor ve kelimeleri bulamıyorum
Bana baktığını biliyorum Ve hala buradayım.
Senden hoşlanmadığım için değil.
Belki de beni korkuttuğun sorun budur.
Ve Evimi bir daha bu şekilde terk etmek istemiyorum.
Sensiz tekrar yatakta dolaşmak için
Bizim zarif olduğumuzu düşünüyor.
Dev olmaya çalışıyorum
Ne istersek onu yaparız
İlginç ol
Ama gitmeden önce
Çizgiyi aşacağım.
Eğer senin gibi içi kadar iyiysen görmek dışarıdadır
İçte ve dışta
Ama her zaman dikkatini dağıtan çok fazla insan var
Başka bakışlar olduğunu biliyorum Ve sadece benim değil
Arkadaşların arasında yaşamak zor getiriyorum
Belki biri erkek arkadaşın ve intihar manyağı
Ve Evimi bir daha bu şekilde terk etmek istemiyorum.
Sensiz tekrar yatakta dolaşmak için
Bizim zarif olduğumuzu düşünüyor.
Dev olmaya çalışıyorum
Ne istersek onu yaparız
İlginç ol
Ama gitmeden önce
Çizgiyi aşacağım.
Eğer senin gibi içi kadar iyiysen görmek dışarıdadır
Belki de söyleyeceğin son deneyimdir.
Eğer adını bilmek istersem
Ve bence seni nasıl fethedeceğini bilmek kadar önemli bir şey yok.
Belki de sadece bir bakış seni sevmek için yeterlidir
Bizim zarif olduğumuzu düşünüyor.
Dev olmaya çalışıyorum
Ne istersek onu yaparız
İlginç ol
Ama gitmeden önce
Çizgiyi aşacağım.
Eğer senin gibi içi kadar iyiysen görmek dışarıdadır
İçte ve dışta