Lucas Arnau — Rompecabezas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Lucas Arnau adlı sanatçının "Rompecabezas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Hoy quiero jugarme la vida
Mirando a través de un cristal
Quiero descifrar la salida
Alguna cosa quizá me salga mal
Hoy quiero sanar las heridas
Tal vez nunca mire hacia atrás
Quiero contagiarle a la vida un poquito de mi felicidad
Soñar despierto
Retar la facilidad
Azar del tiempo
No sé que pueda pasar
Hoy quiero andar y continuar acumulando fuerzas
Para suspirar y remediar el dolor que me pesa
Quiero conocer la realidad de este rompecabezas
Para que la vida se pueda gozar
Hoy quiero romper la rutina
Dejar a la suerte volar
Jugar y perder la partida
Quizá el mundo me quiera perdonar
Hoy quiero sanar las heridas
Tal vez nunca mire hacia atrás
Quiero contagiarle a la vida un poquito de mi felicidad
Hoy quiero andar y continuar acumulando fuerzas
Para suspirar y remediar el dolor que me pesa
Quiero conocer la realidad de este rompecabezas
Para que la vida se pueda gozar
Hoy quiero andar y continuar acumulando fuerzas
Para suspirar y remediar el dolor que me pesa
Quiero conocer la realidad de este rompecabezas
Para que la vida se pueda gozar
Hoy quiero andar y continuar acumulando fuerzas
Para suspirar y remediar el dolor que me pesa
Quiero conocer la realidad de este rompecabezas
Para que la vida se pueda gozar
Hoy quiero andar y continuar acumulando fuerzas
Para suspirar y remediar el dolor que me pesa
Quiero conocer la realidad de este rompecabezas
Para que la vida se pueda gozar
(Gracias a Noemi por esta letra)

Şarkı sözü çevirisi

Bugün hayatımı riske atmak istiyorum.
Bir camdan bakmak
Çıkışı deşifre etmek istiyorum.
Bir şeyler ters gidebilir
Bugün yaraları iyileştirmek istiyorum
Belki de asla geriye bakmayacağım.
Hayata biraz mutluluğumu vermek istiyorum.
Hayal kurmayı
Meydan kolaylığı
Zaman şansı
Ne olabileceğini bilmiyorum
Bugün yürümek ve güç biriktirmeye devam etmek istiyorum
İç çekmek ve beni ağırlaştıran acıyı gidermek için
Bu bulmacanın gerçekliğini bilmek istiyorum
Böylece hayatın tadını çıkarabilirsiniz
Bugün rutini kırmak istiyorum
Şans uçsun
Oyunu oyna ve kaybet
Belki de dünya beni affetmek istiyor
Bugün yaraları iyileştirmek istiyorum
Belki de asla geriye bakmayacağım.
Hayata biraz mutluluğumu vermek istiyorum.
Bugün yürümek ve güç biriktirmeye devam etmek istiyorum
İç çekmek ve beni ağırlaştıran acıyı gidermek için
Bu bulmacanın gerçekliğini bilmek istiyorum
Böylece hayatın tadını çıkarabilirsiniz
Bugün yürümek ve güç biriktirmeye devam etmek istiyorum
İç çekmek ve beni ağırlaştıran acıyı gidermek için
Bu bulmacanın gerçekliğini bilmek istiyorum
Böylece hayatın tadını çıkarabilirsiniz
Bugün yürümek ve güç biriktirmeye devam etmek istiyorum
İç çekmek ve beni ağırlaştıran acıyı gidermek için
Bu bulmacanın gerçekliğini bilmek istiyorum
Böylece hayatın tadını çıkarabilirsiniz
Bugün yürümek ve güç biriktirmeye devam etmek istiyorum
İç çekmek ve beni ağırlaştıran acıyı gidermek için
Bu bulmacanın gerçekliğini bilmek istiyorum
Böylece hayatın tadını çıkarabilirsiniz
(Bu mektup için Noemi'ye teşekkürler)