Luce Dufault — Va pas dire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luce Dufault adlı sanatçının "Va pas dire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nous étions si beaux
Nous étions si forts
Nous avions des corps
Nous étions si chauds
Nous étions la vie
Le désir et l’envie
Nous étions l’accord
D’un doux quatuor
Va pas dire à tout l’monde
Que toi et moi c’est fini
Que toi et moi c’est fini
Nous aimions l’amour
Le bonheur du jour
L’odeur de la pluie
Nos mains dans un lit
Nous aimions le thé
Le soleil de l'été
Les plaisirs de la table
Et tout les jours ouvrables
Va pas dire à tout l’monde
Que toi et moi c’est fini
Que toi et moi c’est fini
Mais ce soir tu pleures
Et les mots te font peur
Et ce soir on meurt
S’installe la douleur
Va pas dire à tout l’monde
Que toi et moi c’est fini
Attends demain
Attends quelques secondes
Va pas dire à tout l’monde
Que toi et moi c’est fini
Attends jusqu'à demain
Attends quelques secondes
T’en va pas tout seul
Tout seul dans la nuit
Şarkı sözü çevirisi
Biz çok güzeldik
Çok güçlüydük
Cesetler vardı
Çok seksiydik
Biz hayattık
Arzu ve kıskançlık
Anlaşma bizdik.
Tatlı bir dörtlü
Herkese söyleme.
Sen ve ben bitti
Sen ve ben bitti
Biz aşk sevdi
Günün mutluluğu
Yağmur kokusu
Bir yatakta ellerimiz
Çay severdik.
Yaz güneşi
Masanın zevkleri
Ve tüm iş günleri
Herkese söyleme.
Sen ve ben bitti
Sen ve ben bitti
Ama bu gece ağlıyorsun
Ve kelimeler seni korkutuyor
Ve bu gece öleceğiz
Ağrı yerleşir
Herkese söyleme.
Sen ve ben bitti
Yarına kadar bekle
Birkaç saniye bekleyin.
Herkese söyleme.
Sen ve ben bitti
Yarına kadar bekle
Birkaç saniye bekleyin.
Yalnız gitmiyorsun.
Gece yapayalnız