Lucero — Sobreviviré şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lucero adlı sanatçının "Sobreviviré" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fue un privilegio tu amor,
y es que por más que te quice
nunca sabré como hice
para merecermelo
hoy al fin, deuda pagada,
tu amor ya no es nada
¿qué le voy a hacer?
sobreviviré! claro que sí,
aunque reviente
contigo ó sin ti!
sobreviviré! ya lo verás,
para olvidarte, aborrecerte
ó quererte más
Fue un privilegio tu amor,
fue como el sueño dorado
fui muy felíz a tu lado,
para qué negártelo
pero los sueños se esfuman,
tu amor se hizo espuma
no sufras porque…
Sobreviviré! claro que sí,
aunque reviente
contigo o sin ti sobreviviré! ya lo verás,
para olvidarte, aborrecerte
ó hasta quererte más
Sobreviviré! claro que sí,
aunque reviente
contigo o sin ti sobreviviré! ya lo verás,
para olvidarte, aborrecerte
ó hasta quererte más.
Şarkı sözü çevirisi
Bu bir ayrıcalıktı aşkın,
ve bu seni istediğim kadar
Ben hiç yapmadım nasıl anlarım.
bunu hak etmek için
bugün sonunda, borç ödendi,
aşkın artık bir şey değil
ona ne yapacağım?
Hayatta kalacağım! elbette istiyorum.,
patlasa bile
seninle ya da sensiz!
Hayatta kalacağım! göreceksiniz.,
seni unutmak, senden nefret etmek
ya da seni daha çok seviyorum
Bu bir ayrıcalıktı aşkın,
altın rüya gibiydi.
Senin yanında çok mutluydum.,
neden inkar?
ama rüyalar kayboluyor,
aşkın köpüklü
acı çekmeyin çünkü…
Hayatta kalacağım! elbette istiyorum.,
patlasa bile
seninle ya da sensiz yaşayacağım! göreceksiniz.,
seni unutmak, senden nefret etmek
ya da seni daha çok seviyorum
Hayatta kalacağım! elbette istiyorum.,
patlasa bile
seninle ya da sensiz yaşayacağım! göreceksiniz.,
seni unutmak, senden nefret etmek
hatta seni daha çok seviyorum.