Lucero — It May Be Too Late şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lucero adlı sanatçının "It May Be Too Late" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well it’s Saturday night, out here on my own
Been downtown, don’t know how long
Been waiting on a friend of mine, been saving her a seat
Bar’s about to close, she’s yet to be seen
Now in the past I’ve gone astray
Yes, I’m the one to blame
Come on now call me back, darlin' please call me
I’m so down hearted
It may be too late to save me little girl
Called your phone 'til the numbers wouldn’t dial
Yes it may be too late to save me little girl
Show me a sign, it might save me somehow
Now I could get better, or I could get drunk
Two doubles for the road, reckon I’m done
Gonna pay up my tab, make it back across town
Call one more time, maybe drive by the house
Now in the past I’ve gone astray
Yes, I’m the one to blame
Come on now call me back, darlin' please call me
I’m so down hearted
It may be too late to save me little girl
Called your phone 'til the numbers wouldn’t dial
Yes it may be too late to save me little girl
Show me a sign it might save me somehow
I know you’re busy girl
I know you’re working hard
Everyday just to make it through
Now maybe the best way for, for you to save me Is by letting me, is by letting me, save you
Now in the past I’ve gone astray
Yes, I’m the one to blame
Come on now call me back, darlin' please call me
I’m so down hearted
It may be too late to save me little girl
Called your phone 'til the numbers wouldn’t dial
Yes it may be too late to save me little girl
Show me a sign, it might save me somehow
Yes it may be too late to save me little girl
Show me a sign, it might save me somehow
Show me a sign, it might save me somehow
Şarkı sözü çevirisi
Cumartesi gecesi, burada tek başıma.
Şehir merkezindeydim, ne kadar zamandır bilmiyorum.
Bir arkadaşımı bekledim, ona bir koltuk ayırdım.
Bar kapanmak üzere, henüz görülmedi.
Şimdi geçmişte yoldan saptım.
Evet, suçlu benim
Hadi, şimdi beni ara, tatlım, lütfen beni ara.
Yani aşağı kalpli değilim
Beni kurtarmak için çok geç olabilir küçük kız
Numaralar çevirene kadar telefonunu aradım.
Evet, beni kurtarmak için çok geç olabilir küçük kız
Bana bir işaret göster, beni bir şekilde kurtarabilir
Şimdi daha iyi olabilirim ya da sarhoş olabilirim
Yol için iki duble, sanırım işim bitti.
Ben faturamı ödemek kadar, şehre aşabilirim
Bir kez daha Ara, belki evin yanından geçersin.
Şimdi geçmişte yoldan saptım.
Evet, suçlu benim
Hadi, şimdi beni ara, tatlım, lütfen beni ara.
Yani aşağı kalpli değilim
Beni kurtarmak için çok geç olabilir küçük kız
Numaralar çevirene kadar telefonunu aradım.
Evet, beni kurtarmak için çok geç olabilir küçük kız
Beni bir şekilde kurtarabileceğine dair bir işaret göster.
Meşgul olduğunu biliyorum kızım.
Çalışkan olduğunu biliyorum
Her gün sadece bunu yapmak için
Şimdi belki de beni kurtarmanın en iyi yolu bana izin vermektir, seni kurtarmama izin vermektir
Şimdi geçmişte yoldan saptım.
Evet, suçlu benim
Hadi, şimdi beni ara, tatlım, lütfen beni ara.
Yani aşağı kalpli değilim
Beni kurtarmak için çok geç olabilir küçük kız
Numaralar çevirene kadar telefonunu aradım.
Evet, beni kurtarmak için çok geç olabilir küçük kız
Bana bir işaret göster, beni bir şekilde kurtarabilir
Evet, beni kurtarmak için çok geç olabilir küçük kız
Bana bir işaret göster, beni bir şekilde kurtarabilir
Bana bir işaret göster, beni bir şekilde kurtarabilir