Lucero — San Francisco şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lucero adlı sanatçının "San Francisco" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
First time I saw it half asleep and broken hearted
They strapped half stacks to roof racks and drove to the parties
Nothing like home with the cold summer nights
They played songs for the girls and they drank till daylight
Sunk my heart at the bottom of the bay
Gonna wash up on the black rocks one day
Like unlucky sailors just swept out to sea
I think all the girls I’ve loved walked through your streets
But the waves and the fog always took 'em from me The Oakland apartments with the bars underneath 'em
The girlfriends and sweethearts and the bay in between 'em
I buried my heart at the bottom of the hill
If the girlfriends don’t get you the sweethearts sure will
Only nineteen, so easy to forget
Do you wake up every morning and thank god for those legs
North to Santa Rosa and south to Santa Cruz
The Humboldt House, The Boardwalk, and the homemade tattoos
Şarkı sözü çevirisi
İlk kez yarı uykulu ve kırık bir kalp gördüm
Yarım yığınları çatı raflarına bağladılar ve partilere gittiler
Soğuk yaz gecelerinde ev gibisi yok
Kızlar için şarkılar çaldılar ve gün ışığına kadar içtiler
Kalbimi körfezin dibine gömdüm.
Bir gün kara kayaların üzerinde yıkanacağım
Sanki şanssız denizciler denize atlamış gibi.
Sanırım sevdiğim tüm kızlar senin sokaklarında yürüyordu.
Ama dalgalar ve sis her zaman onları benden aldı Oakland apartmanlarında parmaklıklar altlarında
Kız arkadaşları ve sevgilileri ve aralarındaki koy
Kalbimi tepenin dibine gömdüm.
Eğer kız arkadaşlar seni almazsa, sevgililerim kesinlikle alacak.
Sadece on dokuz, unutmak çok kolay
Her sabah uyanıyorsun ve bu bacaklar için Tanrı'ya şükrediyorsun
Kuzeyden Santa Rosa'ya ve güneyden Santa Cruz'a
Humboldt Evi, Boardwalk ve ev yapımı dövmeler