Lucero — Smoke şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lucero adlı sanatçının "Smoke" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The Bike was on the street
Outside a midtown bar
He went looking for a drink
Wasn’t looking very hard
She was sitting on his seat
When he came out the door
She said «run away with me.»
He’d heard the line before
He said «better men than me have been all but left behind.»
She said «we're doing pretty good if we can just get out alive.»
She wrapped her arms around his waist
Nowhere to run to anyways
They bolted out into the streets
Unknown and beautiful
Unknown and beautiful
Unknown and beautiful
Unknown and beautiful
Unknown and beautiful
Into the streets
Too many nights alone
Too many days gone by With nothing much to show
She was running out of time
He was all she’d ever need
If they could just outrun the past
She said «run away with me.»
She tried but couldn’t laugh
He said «lesser men than me have put up better fights.»
She said «we're doing pretty good if we can just get out alive.»
She wrapped her arms around his waist
Nowhere to run to anyways
They bolted out into the streets
Unknown and beautiful
Unknown and beautiful
Unknown and beautiful
Unknown and beautiful
Unknown and beautiful
Freedom was all that she owned
She moved faster all on her own
But the freedom had left her, left her drifting like smoke
Left her drifting like smoke
He’d come on off the road
On his shoulder laid her cheek
The bitter taste of smoke
The bike between her knees
The engine running loud
Couldn’t hear her if he tried
She spoke into the wind,
«Run away with me tonight.»
Şarkı sözü çevirisi
Bisiklet caddedeydi.
Midtown barın dışında
İçecek bir şeyler aramaya gitti
Çok zor görünmüyordu
Onun koltuğunda oturuyordu
Kapıdan çıktığında
Benimle uzaklara gel «dedi.»
Önce çizgi duymuş
Dedi ki: "benden daha iyi insanlar neredeyse geride kaldı.»
"Sadece canlı çıkabilirsek oldukça iyi gidiyoruz" dedi.»
Kollarını beline sardı
Hiçbir yerde hiçbir şekilde çalıştırmak için
Sokağa fırladı dışarı
Bilinmeyen ve güzel
Bilinmeyen ve güzel
Bilinmeyen ve güzel
Bilinmeyen ve güzel
Bilinmeyen ve güzel
Sokaklara
Çok fazla gece yalnız
Çok fazla gün geçti ve hiçbir şey göstermeyecek
Zamanı tükeniyordu.
O hep hiç ihtiyaç duydu
Eğer geçmişten kaçabilirlerse
Benimle uzaklara gel «dedi.»
Denedi ama gülemedi.
«Beni daha az erkek daha iyi savaşır koyduk dedi.»
"Sadece canlı çıkabilirsek oldukça iyi gidiyoruz" dedi.»
Kollarını beline sardı
Hiçbir yerde hiçbir şekilde çalıştırmak için
Sokağa fırladı dışarı
Bilinmeyen ve güzel
Bilinmeyen ve güzel
Bilinmeyen ve güzel
Bilinmeyen ve güzel
Bilinmeyen ve güzel
Sahip olduğu tek şey özgürlüktü.
Kendi başına daha hızlı hareket etti
Ama özgürlük onu terk etti, duman gibi sürüklendi
Onu duman gibi sürükledi
Yoldan hadi diye
Omzunda yanağını koydu
Dumanın acı tadı
Dizlerinin arasında bisiklet
Motor yüksek sesle çalışıyor
Denese bile onu duyamazdı.
Rüzgara doğru konuştu,
"Bu gece benimle kaç.»