Лучше Поздно — Ангелов нет şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Лучше Поздно adlı sanatçının "Ангелов нет" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Не хочется мудрить, красиво говорить,
Тем более все объяснять словами.
Не хочется стихов, и песен ложных слов,
Пусть лучше кровать говорит под нами.
Ты знаешь, что ангелов нет,
Но только сейчас
Мечтали, чтоб были они
И смотрели на нас.
Какие языки учили вопреки,
Влюбленного тела язык нам ближе.
Губами зарифмуй французский поцелуй,
Мы завтра проснемся не здесь — в Париже.
Ты знаешь, что ангелов нет,
Но только сейчас
Мечтали, чтоб были они
И смотрели на нас.
Любовь взяла врасплох на выдох или вдох,
Иначе б не стала душа как камень.
Ты знаешь, что ангелов нет,
Но только сейчас
Мечтали, чтоб были они
И смотрели на нас.
Ты знаешь, что ангелов нет,
Но только сейчас
Мечтали, чтоб были они
И смотрели на нас.
Şarkı sözü çevirisi
Bilge olmak istemiyorum, konuşmak güzel,
Özellikle her şeyi kelimelerle açıklayın.
Şiir istemiyorum ve yanlış kelimelerin şarkıları,
Yatak altımızda konuşsa iyi olur.
Meleklerin olmadığını biliyorsun.,
Ama sadece şimdi
Onları hayal
Ve bize baktılar.
Aksine hangi diller öğretildi,
Sevgili vücut dili bize daha yakın.
Dudaklı kafiye Fransız öpücüğü,
Yarın burada Uyanmayacağız — Paris'te.
Meleklerin olmadığını biliyorsun.,
Ama sadece şimdi
Onları hayal
Ve bize baktılar.
Aşk nefes veya nefes için sürpriz aldı,
Yoksa ruh taş gibi olmaz.
Meleklerin olmadığını biliyorsun.,
Ama sadece şimdi
Onları hayal
Ve bize baktılar.
Meleklerin olmadığını biliyorsun.,
Ama sadece şimdi
Onları hayal
Ve bize baktılar.