Lucía Méndez — Frente a Frente şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lucía Méndez adlı sanatçının "Frente a Frente" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mirame a los ojos
pero frente a frente
y dime francamente
si ya quieres terminar
He sentido tus brazos
cansados de abrazarme
Y antes de besarme
algo quieres hablar
Y he visto tus ojos
llorar de sentimiento
Y ya estoy comprendiendo
tu extraño mirar
Pero tu
que no te atreves
o tienes miedo de hablar, no lo se
tal vez
es que no quieres a mi vida lastimar
eso puede ser
pero yo mi amor
me lleno de pavor
tan solo de pensar
que vamos a terminar
Pero no
no necesito que me des una razón
fijate que no
no, tan solo vete
y no me digas donde estás, por favor
porque ay amor
si te vuelvo a encontrar
yo te vuelvo a querer
y tal vez mucho más
porque ay amor
si te vuelvo a encontrar
yo te vuelvo a querer
y tal vez mucho más
Pero no
no necesito que me des una razón
fíjate que no
tan solo vete y no me digas donde estás, por favor
Porque ay amor
si te vuelvo a encontrar
yo te vuelvo a querer
Y tal vez mucho más
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerimin içine bak
ama yüz yüze
ve bana dürüstçe söyle
eğer bitirmek istiyorsanız
Kollarını hissettim
bana sarılmaktan bıktım
Ve öpmeden önce
konuşmak istediğin bir şey var.
And I've seen your eyes
duygu ile ağlıyor
Ve ben zaten anlıyorum
garip bakışın
Ama sen
sakın yapma
ya da konuşmaya korkuyorsun, bilmiyorum.
belki
sadece hayatımın zarar görmesini istemiyorsun.
bu olabilir
ama ben aşkım
Korkuyla doluyum.
sadece düşünmek için
yapacağız bu işi bitir.
Ama hayır
Bana bir sebep vermene ihtiyacım yok.
hayır dikkat edin
hayır, sadece git.
ve bana nerede olduğunu söyleme, lütfen.
çünkü ah aşk
Eğer seni bir daha bulursam
Seni tekrar seviyorum
ve belki çok daha fazlası
çünkü ah aşk
Eğer seni bir daha bulursam
Seni tekrar seviyorum
ve belki çok daha fazlası
Ama hayır
Bana bir sebep vermene ihtiyacım yok.
hayır dikkat edin
sadece git ve bana nerede olduğunu söyleme, lütfen.
Çünkü ah aşk
Eğer seni bir daha bulursam
Seni tekrar seviyorum
Ve belki çok daha fazlası