Lucía Méndez — Juntos por Costumbre şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lucía Méndez adlı sanatçının "Juntos por Costumbre" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sólo los locos se atreven a amar sin obstáculos,
Nunca le cortan las alas al corazón,
No se plantean que pueden hacer el ridículo,
Viven del aire sin miedo con ilusión.
Sólo los locos confunden el sueño y la realidad,
No les preocupa el ayer ni la eternidad,
Mientras nosotros tan cuerdos con tantos escrúpulos
Vamos jugando a querernos y no es verdad.
Y estamos juntos por la costumbre.
Dí la verdad,
Necesito que empieces a hablar
Y no temas herir, me da igual
Sobre todo después de aceptar
Que estamos juntos por la costumbre.
Contéstame,
Dónde fue la pasión que una vez
Nos hacía soñar y correr
Con los labios cubiertos de miel,
Enamorados en carne viva.
Tiene que haber todavía una brasa capaz de arder,
Puede que un poco de oxígeno venga bien.
No me resigno a vivir de recuerdos, ni del ayer,
Quiero llevar encendida por ti la piel.
Mientras el cuerpo resista, me siento capaz de ser
Una mujer que lo da todo sin pedir.
Dame la oportunidad de creer en ti Antes que sea el hastío quién diga fin.
Y estamos juntos por la costumbre.
Dí la verdad,
Necesito que empieces a hablar
Y no temas herir, me da igual
Sobre todo después de aceptar
Que estamos juntos por la costumbre.
Contéstame,
Dónde fue la pasión que una vez
Nos hacía soñar y correr
Con los labios cubiertos de miel,
Enamorados en carne viva.
Şarkı sözü çevirisi
Sadece Aptallar engel olmadan sevmeye cesaret eder,
Kalbin kanatlarını asla kesmezler.,
Kendilerini aptal yerine koyamazlar.,
Onlar yanılsama ile korkmadan havadan yaşıyor.
Sadece Aptallar rüyayı ve gerçekliği karıştırır,
Ne dün ne de sonsuzluğu umursamıyorlar.,
Bu kadar vicdanlı iken
Birbirimizi sevmek için oynuyoruz ve bu doğru değil.
Ve bu alışkanlık yüzünden birlikteyiz.
Doğruyu söyle,
Konuşmaya başlamanı istiyorum.
Ve incitmekten korkma, umurumda değil
Özellikle kabul ettikten sonra
Alışkanlık yüzünden birlikteyiz.
Bana cevap ver,
Bir zamanlar bu tutku neredeydi
Bu bizi hayal etmeye ve koşmaya zorladı
Dudakları balla kaplı,
Etten aşık.
Hala yanan bir kor olmalı.,
Belki biraz oksijen yeterli olur.
Anılarla ya da dünle yaşamaktan vazgeçmiyorum.,
Cildimin senin için aydınlanmasını istiyorum.
Vücut direndiği sürece, ben olma yeteneğine sahip hissediyorum
Her şeyi sormadan veren bir kadın.
Acele bitmeden sana inanmam için bana bir şans ver.
Ve bu alışkanlık yüzünden birlikteyiz.
Doğruyu söyle,
Konuşmaya başlamanı istiyorum.
Ve incitmekten korkma, umurumda değil
Özellikle kabul ettikten sonra
Alışkanlık yüzünden birlikteyiz.
Bana cevap ver,
Bir zamanlar bu tutku neredeydi
Bu bizi hayal etmeye ve koşmaya zorladı
Dudakları balla kaplı,
Etten aşık.