Luciano Pavarotti — Chitarra Romana şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luciano Pavarotti adlı sanatçının "Chitarra Romana" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sotto un manto di stelle
Roma bella mi appare,
Solitario il mio cuor disilluso d’amor.
Vuol nell’ombra cantar
Una muta fontana
E un balcone lass?,
O chitarra romana
Accompagnami tu.
Suona suona mia chitarra
Lascia piangere il mio cuore,
Senza casa e senza amore
Mi rimani solo tu.
Se la voce? Un p? Velata
Accompagnami in sordina,
La mia bella fornarina
Al balcone non c'? Pi?.
Lungotevere dorme
Mentre il fiume cammina,
Io lo seguo perch? Mi trascina con s?
E travolge il mio cuor.
Vedo un ombra lontana
E una stella lass?,
O chitarra romana
Accompagnami tu.
Se la voce? Un p? Velata
Accompagnami in sordina,
La mia bella fornarina
Al balcone non c'? Pi?.
O chitarra romana
Accompagnami tu!
Şarkı sözü çevirisi
Yıldızların bir manto altında
Roma bella bana geliyor,
Yalnız kalbim aşkla hayal kırıklığına uğradı.
Gölgelerde şarkı söylemek istiyor.
Islak bir çeşme
Kız balkonuna ne dersin?,
O Roma gitar
Sen benimle gel.
Gitarımı çal
Kalbim ağlasın,
Ev olmadan ve aşk olmadan
Sadece sol var.
Eğer ses? A p? Örtülü
Sessizlik içinde bana eşlik et,
Benim güzel fornarina
Balkona orada? Pi?.
Lungotevere uyur
Nehir yürürken,
Onu neden takip ediyorum? Beni s ile sürüklemek mi?
Ve kalbimi eziyor.
Uzak bir gölge görüyorum
Peki ya bir kız yıldızı?,
O Roma gitar
Sen benimle gel.
Eğer ses? A p? Örtülü
Sessizlik içinde bana eşlik et,
Benim güzel fornarina
Balkona orada? Pi?.
O Roma gitar
Benimle geliyorsunuz.