Luciano Pereyra — Amor, Donde Hubo Fuego şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luciano Pereyra adlı sanatçının "Amor, Donde Hubo Fuego" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Que gran sorpresa,
En verdad no lo esperaba,
El mundo es chico y hoy te encuentro cara a cara,
Y nos es casual tener tu mano entre mis manos,
Es el destino programado de ante mano,
Como te encuentras y perdona si hablo tanto,
Estoy nervioso sin poder disimularlo,
Hay una lgrima rebelde que me ahoga
Y el corazn que se me escapa por la boca…
Donde hubo fuego,
Cenizas quedan,
Y entre nosotros
Hubo una hoguera,
Hay lea seca al alcance de los dedos,
Con una chispa puede arder de nuevo…
Donde hubo fuego cenizas quedan,
Y entre nosotros hubo una hoguera.
Como te encuentra y perdona si hablo tanto,
Estoy nervioso sin poder disimularlo,
Hay una lgrima rebelde que me ahoga
Y el corazn que se me escapa por la boca.
Donde hubo fuego,
Cenizas quedan,
Y entre nosotros hubo una hoguera,
Hay lea ceca al alcance de los dedos,
Con una chispa pude arder de nuevo…
Donde hubo fuego cenizas quedan,
Y entre nosotros hubo una hoguera.
En las cenizas puedo ver que quedan brazas,
Soplemos juntos para ver que pasa…
Donde hubo fuego
Cenizas quedan,
Donde hubo fuego cenizas quedan,
Donde hubo fuego cenizas quedan…
Şarkı sözü çevirisi
Ne büyük bir sürpriz,
Gerçekten bunu beklemiyordum.,
Dünya küçük ve bugün seninle yüz yüze görüşüyorum,
Ve elinin benim elimde olması çok rahat.,
Bu sağ eldeki planlanan hedeftir,
Nasılsın ve bu kadar çok konuşursam beni affet,
Gerginim. örtbas edemiyorum.,
Beni boğan bir asi lgri var.
Ve ağzımdan kaçan kalp…
Ateşin olduğu yerde,
Küller kaldı,
Ve aramızda
Bir şenlik ateşi vardı,
Parmaklarınızın ucunda kuru lea var,
Bir kıvılcım ile tekrar yakabilirsiniz…
Ateşin olduğu yerde küller kalır,
Ve aramızda bir şenlik ateşi vardı.
Seni nasıl bulur ve bu kadar çok konuşursam beni affet,
Gerginim. örtbas edemiyorum.,
Beni boğan bir asi lgri var.
Ve ağzımdan akan kalp.
Ateşin olduğu yerde,
Küller kaldı,
Ve aramızda bir şenlik ateşi vardı,
Parmaklarınızın ucunda bir çek lea var,
Bir kıvılcımla tekrar yanabilirdim…
Ateşin olduğu yerde küller kalır,
Ve aramızda bir şenlik ateşi vardı.
Küllerin içinde hala köz olduğunu görebiliyorum,
Ne olduğunu görmek için birlikte üfleyelim…
Ateşin olduğu yerde
Küller kaldı,
Ateşin olduğu yerde küller kalır,
Ateşin olduğu yerde küller kalır…