Luciano Pereyra — Cordoba Sin Ti şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luciano Pereyra adlı sanatçının "Cordoba Sin Ti" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Y que distinta la ciudad sin ti Anduve en los lugares
Que de tu mano caminando conoci
Y me quede tan solo
Con los recuerdos de aquel tiempo tan feliz
Aun estan escritas
Las iniciales en el arbol del amor
Aquellas que escribimos
Enamorados una tarde
Tu y yo jugamos en la plaza
Como dos ninos que querian solo amor
Y no es lo mismo cordoba sin ti Veo en sus calles la tristeza que hay en mi
Y no encontrarte me parece una traicion
A mi ternura y a mi pobre corazon
Y no es lo mismo cordoba sin ti Siento el invierno penetrandome en la piel
Y tu figura se dibuja en el portal
Donde una tarde prometimos no olvidar
Y tu no estas no volveras
Hoy he vuelto solo
Y que distinta la ciudad sin ti Anduve en los lugres
Que de tu mano caminando conoci
Y me quede tan solo
Con los recuerdos de aquel tiempo tan feliz
Y no es lo mismo cordoba sin ti Veo en sus calles la tristeza que hay en mi
Y no encontrarte me parece una traicion
Y mi ternura y a mi pobre corazon
Y no es lo mismo cordoba sin ti Siento el invierno penetrandome en la piel
Y tu figura se dibuja en el portal
Donde una tarde prometimos no olvidar
Y tu no estas no volveras
Y no es lo mismo cordoba sin ti Y no es lo mismo cordoba sin ti
Şarkı sözü çevirisi
Ve sensiz o farklı şehir yerlerde yürüdü
Yürüyen elinle tanışmıştım.
Ve çok yalnızdım
O mutlu zamanın anıları ile
Hala yazılı.
Aşk ağacındaki baş harfleri
Yazdıklarımız
Aşık bir öğleden sonra
Sen ve ben meydanda oynuyoruz.
Sadece aşk isteyen iki çocuk gibi
Ve sensiz aynı cordoba değil, sokaklarında gördüğüm hüzün benim
Ve seni bulamamak bana ihanet gibi geliyor.
Hassasiyetime ve zavallı kalbime
Ve sen olmadan aynı cordoba değil, kışın cildime nüfuz ettiğini hissediyorum
Ve figürünüz portalda çizilir
Bir öğleden sonra unutmayacağımıza söz verdik.
Ve geri dönmeyeceksin.
Yalnız bugün geri geldim
Ve sensiz o farklı şehir yerlerde yürüdü
Yürüyen elinle tanışmıştım.
Ve çok yalnızdım
O mutlu zamanın anıları ile
Ve sensiz aynı cordoba değil, sokaklarında gördüğüm hüzün benim
Ve seni bulamamak bana ihanet gibi geliyor.
Ve benim hassasiyetim ve zavallı kalbim
Ve sen olmadan aynı cordoba değil, kışın cildime nüfuz ettiğini hissediyorum
Ve figürünüz portalda çizilir
Bir öğleden sonra unutmayacağımıza söz verdik.
Ve geri dönmeyeceksin.
Ve sensiz aynı cordoba değil ve sensiz aynı cordoba değil