Luciano Pereyra — Eres Mi Vida şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luciano Pereyra adlı sanatçının "Eres Mi Vida" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ya no juego al fútbol
por andar en misa los domingos,
he dejado tantas cosas
para estar con vos.
He aprendido de cocina
y poco veo a mis amigos,
y cancelé un concierto
sólo para verte hoy.
Ya bloqueé de la lista
a mi ex, mis amigas,
te envío mensajes también con tu prima,
y tu madre es la suegra que quiero tener.
Eres mi vida, no te niegues,
te he bajado hasta la luna.
¿Qué más hago pa´ tenerte?
Eres mi vida, mi buena suerte,
mi verdad, mi medicina,
me hace tanto bien quererte.
Uh, no, uh, no,
oh, no.
Me tiré en paracaídas
y crucé los mares,
he jugado en Boca
y hasta al Papa le canté.
Fui modelo
y he pintado casas con mi padre,
he volado en mil escalas
para irte a ver.
Te he cantado rancheras,
boleros y tangos,
y en telenovelas fui actor de reparto,
he firmado contratos, ¿Qué más debo hacer?
Eres mi vida, no te niegues,
te he bajado hasta la luna.
¿Qué más hago pa´ tenerte?
Eres mi vida, mi buena suerte,
mi verdad, mi medicina,
me hace tanto bien quererte.
Uh, oh, no, oh.
Mi verdad, mi medicina,
me hace tanto bien quererte.
Uh, no.
Ay, Dios mío,
loquito de amor!
Viene…
No, oh, no, oh,
no, oh.
Eres mi vida, no te niegues,
te he bajado hasta la luna.
¿Qué más hago pa´ tenerte?
Eres mi vida, mi buena suerte,
mi verdad, mi medicina,
me hace tanto bien quererte.
Eres mi vida, no te niegues,
mi verdad, mi medicina,
me hace tanto bien quererte.
Şarkı sözü çevirisi
Artık futbol oynamıyorum.
pazar günleri ayine gitmek için,
O kadar çok şey bıraktım
seninle olmak.
Öğrendim pişirme
ve arkadaşlarımı çok az görüyorum,
ve bir konseri iptal ettim.
sadece Bugün seni görmek için.
Zaten listeden engelledim
eski sevgilim, arkadaşlarım.,
Kuzenine de mesaj gönderiyorum.,
ve annen benim sahip olmak istediğim kayınvalidedir.
Benim hayatım sensin, sakın reddetme,
Seni aya indirdim.
Sana sahip olmak için başka ne yapabilirim?
Sen benim hayatımsın, iyi şanslar,
benim gerçeğim, benim ilacım,
seni sevmek çok güzel.
Uh, hayır, uh, hayır,
oh, hayır.
Skydived ben.
ve denizleri geçtim,
Boca'da oynadım.
ve ben bile Papa'ya şarkı söyledim.
Ben bir modeldim
ve babamla birlikte evleri boyadım.,
Binlerce terazi uçurdum.
seni görmek için.
Sana Rancheras'ı söyledim.,
boleros ve Tango,
ve telenovelas'ta yardımcı bir aktördüm,
Sözleşme imzaladım, başka ne yapmalıyım?
Benim hayatım sensin, sakın reddetme,
Seni aya indirdim.
Sana sahip olmak için başka ne yapabilirim?
Sen benim hayatımsın, iyi şanslar,
benim gerçeğim, benim ilacım,
seni sevmek çok güzel.
Ah, oh, hayır, oh.
Benim gerçeğim, benim ilacım,
seni sevmek çok güzel.
Uh, hayır.
Aman Tanrım.,
aşk somunu!
Gel…
Hayır, oh, hayır, oh,
hayır, oh.
Benim hayatım sensin, sakın reddetme,
Seni aya indirdim.
Sana sahip olmak için başka ne yapabilirim?
Sen benim hayatımsın, iyi şanslar,
benim gerçeğim, benim ilacım,
seni sevmek çok güzel.
Benim hayatım sensin, sakın reddetme,
benim gerçeğim, benim ilacım,
seni sevmek çok güzel.