Luciano Pereyra — La Ciudad De Madrugada şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luciano Pereyra adlı sanatçının "La Ciudad De Madrugada" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Como es triste la ciudad de madrugada
caminando por las calles sin amor
oficinas con las luces apagadas
y vidrieras reflejando mi dolor
Tu recuerdo está en el alma y siento frío
mi mundo vacío, vacío de amor
como es triste esta ciudad de madrugada
cuando sientes que estás solo sin amor
cuando todo te da igual, no tienes ganas
cuando ves que todo es nada sin tu amor
Los lugares si no estás no son lo mismo
y yo caigo en un abismo por tu adiós
como es triste la ciudad si tu me faltas
voy sin rumbo, sin ninguna dirección
Tu recuerdo está en el alma y siento frío
mi mundo vacío, vacío de amor
Como es triste la ciudad de madrugada
Cuando sientes que estas solo sin amor
cuando todo te da igual, no tienes ganas… oh no cuando ves que todo es nada sin tu amor
Tu recuerdo está en el alma y siento frío
mi mundo vacío, vacío de amor
Cuando todo te da igual, no tienes ganas… oh no cuando ves que todo es nada sin tu amor
cuando ves qye todo es nada sin tu amor
como es triste la ciudad… sin tu amor.
Şarkı sözü çevirisi
Şehir şafakta ne kadar üzücü
aşk olmadan sokaklarda yürümek
ışıkları kapalı ofisler
ve acımı yansıtan vitray pencereler
Hafızan ruhumda ve soğuk hissediyorum
benim boş dünyam, sevgiden boş
bu şehir şafakta ne kadar üzücü
aşksız yalnız olduğunu hissettiğinde
umursamadığın zaman, böyle hissetmiyorsun.
aşkın olmadan her şeyin hiçbir şey olmadığını gördüğünde
Eğer değilse yerler aynı değildir
and I fall into an abyss for your elveda
seni özlüyorsam şehir ne kadar üzücü
Amaçsız gidiyorum, yön yok
Hafızan ruhumda ve soğuk hissediyorum
benim boş dünyam, sevgiden boş
Şehir şafakta ne kadar üzücü
Aşksız yalnız olduğunu hissettiğinde
her şey senin için önemli olduğunda, böyle hissetmiyorsun... hayır herşeyin boş olduğunu görünce aşkın olmadan
Hafızan ruhumda ve soğuk hissediyorum
benim boş dünyam, sevgiden boş
Her şey senin için önemli olduğunda, böyle hissetmiyorsun... hayır herşeyin boş olduğunu görünce aşkın olmadan
qye'yi gördüğünde her şey senin aşkın olmadan hiçbir şey değildir.
şehir ne kadar üzücü ... aşkın olmadan.