Luciano — Lord Give Me Strength şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luciano adlı sanatçının "Lord Give Me Strength" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Give me faith, oh Jah, I pray
To face another day, oh Lord, give me strength to face another day
Carry on life’s road, carry all my load
Give me strength, oh Jah, to tarry on Oh my Lord
Oh Alpha and Omega, the beginning and the end
Please hear me when I plead
All help already pass and all help for years to come
Without who am I could not be Many are trying to leave you outta their lives
But I wouldn’t be so unwise
And so I promise to serve thee
Oh my Lord and I beg thee some mercy
Lord, give me strength to face another day
To journey along life’s road to carry my heavy load
Give me strength oh Jah to tarry on Oh my Lord
Life has become a burden, living in this evil system
Oh Jah, please strengthen me I cannot make it along, I need you as my own
Oh Jah, I call on thee
Some are trying to leave you out of their lives
But I wouldn’t be so unwise
And so I promise to serve thee with all my all
And I beg thee some mercy
Lord, give me strength to face another day
Make it along life’s road, carry all my load
Give me strength to tarry on Oh my lord
Say, give me strength, oh Jah, to carry on And do thy holy word
Give me strength that I can make my stand
Above the sinking sand
Many are trying to leave you outta their lives
But I wouldn’t be so unwise
And so I promise to serve thee with all my all
And I’m begging thee mercy
Lord, give me strength to face another day
To make it along life’s road and carry all my load
Give me strength, oh Jah, to tarry on Oh my Lord
Jah, give me strength
Şarkı sözü çevirisi
Bana inanç ver, oh Jah, dua ediyorum
Başka bir günle yüzleşmek için, Tanrım, başka bir günle yüzleşmek için bana güç ver
Hayatın yoluna devam et, tüm yükümü taşı
Bana güç ver, Oh Jah, oyalanmak için Oh Lordum
Oh alfa ve Omega, başlangıç ve son
Lütfen yalvardığımda beni duy.
Tüm yardımlar zaten geçti ve gelecek yıllar için tüm yardımlar
Kim olmadan ben olamazdım birçok kişi seni hayatlarından uzak tutmaya çalışıyor
Ama bu kadar akılsız olmazdım.
Ve sana hizmet edeceğime söz veriyorum.
Tanrım, sana biraz merhamet diliyorum.
Tanrım, başka bir günle yüzleşmek için bana güç ver
Ağır yükümü taşımak için hayat yolunda seyahat etmek
Bana güç ver Oh Jah üzerinde durmak için Oh Lordum
Hayat bu kötü sistemde yaşayan bir yük haline geldi
Oh Jah, lütfen beni güçlendirin, bunu yapamam, sana kendim gibi ihtiyacım var
Oh Jah, sana sesleniyorum
Bazı bırakmak hayatlarında çalışıyoruz
Ama bu kadar akılsız olmazdım.
Ve bu yüzden sana tüm gücümle hizmet edeceğime söz veriyorum
Ve sana biraz merhamet diliyorum
Tanrım, başka bir günle yüzleşmek için bana güç ver
Hayatın yolu boyunca yap, tüm yükümü taşı
Oh lord benim hayatta kalmak için bana güç ver
Söyle, bana güç ver, Oh Jah, devam et ve kutsal sözünü yerine getir
Bana stand yapabilirim o güç ver
Batan kumun üstünde
Birçoğu sizi hayatlarından uzak tutmaya çalışıyor
Ama bu kadar akılsız olmazdım.
Ve bu yüzden sana tüm gücümle hizmet edeceğime söz veriyorum
Ve sana merhamet etmek için yalvarıyorum
Tanrım, başka bir günle yüzleşmek için bana güç ver
Hayat yolunda ilerlemek ve tüm yükümü taşımak için
Bana güç ver, Oh Jah, oyalanmak için Oh Lordum
Jah, bana güç ver