Lucie Silvas — Last Man Standing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lucie Silvas adlı sanatçının "Last Man Standing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I feel every thing in my life’s a mess
And I can’t lift my head up above the rest
When all I touch I can’t hold on to Then I cover my eyes and try to picture you
Cause your belief in me’s so strong
I won’t give in I will carry on Cause I know you’re the one
When the storm has broken you’ll be waiting
When the big wave crashes you’ll be swimming
When the war is over you’ll be waving the flag
I know you’ll be the last man standing with me Yeah yeah
When I know in my heart I have my good and bad days
And I wish I could hide that side of me away
But you’re so blind — I can do no wrong
And I try to explain where the pains come from
And I see you as my shining star
To live up to and be where you are
If I can reach that far
When the storm has broken you’ll be waiting
When the big wave crashes you’ll be swimming
When the war is over you’ll be waving the flag
I know you’ll be the last man standing with me Never thought I’d find some one to be here with me I have so much trust in you you’re all that I see
Do you know the difference you made to who I am
I couldn’t find a better man
You showed me how to understand
When the storm has broken you’ll be waiting
When the big wave crashes you’ll be swimming
When the war is over you’ll be waving the flag
I know you’ll be the last man standing with me You and me Oh you and me Oh oh you and me
Şarkı sözü çevirisi
Hayatımdaki her şeyin bir karmaşa olduğunu hissettiğimde
Ve başımı diğerlerinden daha yükseğe kaldıramam.
Dokunduğum her şeyde tutamıyorum o zaman gözlerimi kapatıyorum ve seni hayal etmeye çalışıyorum
Çünkü bana olan inancın çok güçlü.
PES etmeyeceğim, devam edeceğim çünkü biliyorum ki sen teksin.
Fırtına koptuğunda seni bekliyor olacağım.
Büyük bir dalga çöktüğünde yüzeceksin.
Savaş bittiğinde bayrağı sallayacaksın.
Benimle ayakta duran son adam olacağını biliyorum Evet Evet
Kalbimde iyi ve kötü günlerim olduğunu bildiğimde
Ve keşke o tarafımı uzak tutabilseydim.
Ama sen çok körsün — yanlış bir şey yapamam
Ve acıların nereden geldiğini açıklamaya çalışıyorum
Ve seni parlayan yıldızım olarak görüyorum
Yaşamak ve olduğun yerde olmak
Eğer o kadar uzağa ulaşabilirsem
Fırtına koptuğunda seni bekliyor olacağım.
Büyük bir dalga çöktüğünde yüzeceksin.
Savaş bittiğinde bayrağı sallayacaksın.
# Biliyorum yanımda duran son adam olacaksın # # burada yanımda olacak birini bulacağımı hiç düşünmemiştim # # sana çok güveniyorum # # gördüğüm tek şey sensin #
Kim olduğumu yaptığınız farkı biliyor musunuz
Daha iyi bir adam bulamadım.
Bana nasıl anlayacağımı gösterdin.
Fırtına koptuğunda seni bekliyor olacağım.
Büyük bir dalga çöktüğünde yüzeceksin.
Savaş bittiğinde bayrağı sallayacaksın.
Benimle ayakta duran son adam olacağını biliyorum sen ve ben Oh sen ve ben Oh oh sen ve ben