Lucienne Boyer — Moi j'aime ça şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lucienne Boyer adlı sanatçının "Moi j'aime ça" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Y a d' l’amour dans tes yeux
Du soleil dans tes ch’veux
Du printemps dans ta voix
Et moi, j’aime ça
Tu m' serres fort dans tes bras
Je suis bien contre toi
Mais si j' pense à ton cœur
Ça me fait peur
Les fleurs, les oiseaux, moi, j’aime ça
Un air, une chanson, moi, j’aime ça
Pourtant, y a quelque chose de plus beau
C’est toi, toi et moi
La la la la la la et moi, j’aime ça
Tu m' serres fort dans tes bras
Je suis bien contre toi
Mais quand j' pense à ton cœur
Parfois je pleure
Ne dis rien, non, tais-toi
Car moi, j’aime ça
Moi, j’aime ça
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerinde aşk var.
Senin iradesinde güneş
Sesinde bahar
Ve bunu seviyorum
Kollarında sıkı sarıl bana
Sana karşı iyiyimdir.
Ama eğer kalbini düşünürsem
Bu beni korkutuyor
Çiçekler, kuşlar, onu seviyorum
Bir melodi, bir şarkı, bunu seviyorum
Ve yine de daha güzel bir şey var
Sen, sen ve ben
La la la la la la ve ben bunu seviyorum
Kollarında sıkı sarıl bana
Sana karşı iyiyimdir.
Ama kalbini düşündüğümde
Bazen ağlıyorum
Hiçbir şey söyleme, hayır, kapa çeneni
Çünkü hoşuma gidiyor
Onu seviyorum