Lucienne Delyle — Ca Marche şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lucienne Delyle adlı sanatçının "Ca Marche" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’ai un amoureux
Qui m’fait les doux yeux
Ca marche, ca marche
On se donne la main
Elle rougit d’un rien
Ca marche très bien
Le dimanche on va voir la nature
Les ruisseaux, les oiseaux
Je lui cueille des brassées de verdure
Des bouquets de bleuets
Quand le soir descend
On r’vient tout doucement
On marche, on marche
Mais tous les trois pas
J’la prends dans mes bras
Ca marche comme ça
Un soir de la semaine
Comme on s’baladait
Bras dessous bras dessus
Il m’a dit je t’aime
D’une voix qui tremblait
Et moi j’l’ai cru
Depuis ce jour-là
Il fait ce qu’il veut d’moi
Je marche, je marche
Il me dit toujours
T’es mon grand amour
Je marche, je cours
Pour la rendre jalouse je courtise
Son amie Virginie
En réponse je fais d’loeil par surprise
A Lucien son copaisn
Quand elle veut tout casser, par exemple
Moi, je la laisse crier
Elle marche, elle marche
Mais tranquille ou pas
Notre amour est là, qui marche, comme ça
Et pourvu qu’on s’aime
Jusqu’au bout d’nos peines
On aura d’la veine
Et ça marchera comme ça
Şarkı sözü çevirisi
Bir sevgilisi var
Bu beni tatlı gözler yapar
İşe yarıyor, işe yarıyor.
El sıkışıyoruz
Hiçbir şey ile kızarıyor
Çok iyi çalışıyor
Pazar günü doğayı göreceğiz
Akarsular, kuşlar
Ona bir demet yeşillik seçiyorum
Yaban mersini demetleri
Akşam geldiğinde
Yavaş yavaş geliyoruz.
Yürüyoruz, yürüyoruz
Ama her üç adım
Onu kollarıma alıyorum.
Bu şekilde çalışır
Haftanın bir gecesi
Yürürken
Kolun altında kolun üstünde
Bana seni sevdiğimi söyledi.
Titreyen bir sesle
Ve ben buna inandım
O günden beri
İstiyor benden ne yapıyor
Yürüyorum, yürüyorum
Her zaman söyledi
Büyük aşkım sensin
Yürürüm, koşarım
Kıskancım, mahkeme onu yapmak için
Arkadaşı Virginia
Buna karşılık, ben sürpriz övgü
Lucien son copaisn için
Her şeyi kırmak istediğinde, örneğin
Çığlık atmasına izin verdim.
Yürüyor, o yürürken
Ama sessiz olsun ya da olmasın
Aşkımız orada, bu işe yarıyor, böyle
Ve birbirimizi sevdiğimiz sürece
Üzüntülerimizin sonuna kadar
Damarımız olacak.
Ve bu şekilde çalışacak