Lucienne Delyle — Si toi aussi tu m'abandonnes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lucienne Delyle adlı sanatçının "Si toi aussi tu m'abandonnes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Si toi aussi tu m’abandonnes
? mon unique amour, toi !
Nul ne pourra plus jamais rien, non, rien pour moi !
Si tu me quittes plus personne
Ne comprendra mon d? sarroi…
Et je garderai ma souffrance
Dans un silence
Sans esp? rance
Puisque ton c? ur ne sera plus l? !
C’est la cruelle incertitude
Qui vient hanter ma solitude !
Que deviendrai-je dans la vie
Si tu me fuis…?
J’ai tant besoin de ta pr? sence
Tu restes ma derni? re chance…
Si tu t’en vas, j’aurai trop peur…
Peur… de ne plus vivre une heure !
Si toi aussi tu m’abandonnes
Il ne me restera plus rien
Plus rien au monde et plus personne
Qui me comprenne
Qui me soutienne
Ou qui me donne simplement la main !
Attends ! Attends ! Attends ! Demain.
Şarkı sözü çevirisi
Eğer beni de bırakırsan
? tek aşkım, sen !
Kimse bir şey yapamaz, hayır, benim için hiçbir şey !
Eğer beni yalnız bırakmazsan
D'yi anlamayacak mısın? sarroi.…
Ve acımı devam ettireceğim
Bir sessizlik içinde
Esp olmadan mı? Rance.
C'den beri mi? ur artık l olacak? !
Bu acımasız belirsizlik
Yalnızlığıma musallat olan !
Hayatta ne olacağım
Eğer benden kaçarsan...?
Pr'inize bu kadar çok ihtiyacım var mı? varlık
Sonuncu sen misin? yeniden şans…
Eğer gidersen, çok korkmuş olurum.…
Korku... bir saat bile yaşayamam !
Eğer beni de bırakırsan
Sol hiçbir şeyim kalmaz.
Dünyada hiçbir şey ve hiç kimse
Beni kim anlıyor
Beni kim destekliyor
Ya da bana yardım eden !
Bekle! Bekle! Bekle! Yarın.