Lucilectric — Herzlichen Dank şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lucilectric adlı sanatçının "Herzlichen Dank" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich seh dich
Versuch noch zu fliehen
Doch es hilft nichts, du ist schon viel zu nah
Und ich lächel durch dich durch und werd' rot und ganz weich in den Knien
Verdammter Mist, und das nach fast 'nem Jahr
Und du fragst mich wie’s mir geht, ey man, was willst du denn jetzt hör'n?
Mir gehts klasse, freu mich wirklich dich zu seh’n
Doch mein Herz klopft und ich seh mich mit Kloß im Hals im Regen steh’n
Man, bis eben war der Tag doch noch so schön
Und ich könnte schrei’n
Das war doch aus und längst vorbei
Herzlichen Dank
Mir ging es wunderbar als ich alleine war
Doch du kommst und machst mich krank
Ey man, muss das sein, ich kam doch so gut klar allein
Ich könnte schrei’n
Schaust du andern Mädchen jetzt auch so in die Augen
Und küßt sie mit deinem wunderschönen Mund?
Wie ein Schwamm fängst du an, mich aufzusaugen
Dich nur einmal zu seh’n ist ungesund
Ich war doch wirklich drüber weg, ey man, warum brennt das so gemein?
Und du grinst dazu und redest über dich
Hör mich noch sagen, alles klar, komm laß uns Freunde sein
Und jetzt fühl' ich mich so schlecht wie lange nicht
Und ich könnte schrei’n
Das war doch aus und längst vorbei
Herzlichen Dank
Mir ging es wunderbar als ich alleine war
Doch du kommst und machst mich krank
Ey man, muss das sein, ich kam doch so gut klar allein
Ich könnte schrei’n
Şarkı sözü çevirisi
Anladım ben seni
Hala kaçmaya çalışıyorum.
Ama bu yardımcı olmuyor, zaten çok yakınsınız
Ve sana gülümsüyorum ve dizlerimin içinde kırmızı ve çok yumuşak oluyorum
Lanet bok ve neredeyse bir yıl sonra
Ve bana nasıl olduğumu soruyorsun, Ey dostum, şimdi ne duymak istiyorsun?
Harikayım, seni gördüğüme çok sevindim.
Ama kalbim çarpıyor ve kendimi boğazımda bir yumru ile yağmurda dururken görüyorum
Adamım, ta ki o gün hala çok güzel olana kadar.
And I could scream n’
Bu tekrar tekrar oldu
Çok Teşekkür Ederim
Yalnızken kendimi harika hissettim.
Ama sen gelip beni hasta ediyorsun.
Hey dostum, bu olmalı, yalnız çok açık bir şekilde geldim
Çığlık atasım var kaptan
Şimdi diğer kızların gözlerine bakıyor musun
Ve güzel ağzınla onu öpmek?
Bir sünger gibi beni emmeye başlıyorsun
Seni sadece bir kez görmek sağlığa zararlıdır
Gerçekten aşmıştım, dostum, neden bu kadar kötü yanıyor?
Ve sen sırıtıyorsun ve kendin hakkında konuşuyorsun
Beni dinle, Tamam, hadi arkadaş olalım
Ve şimdi uzun süre olmadığı kadar kötü hissediyorum
And I could scream n’
Bu tekrar tekrar oldu
Çok Teşekkür Ederim
Yalnızken kendimi harika hissettim.
Ama sen gelip beni hasta ediyorsun.
Hey dostum, bu olmalı, yalnız çok açık bir şekilde geldim
Çığlık atasım var kaptan