Lucille Ball — What Takes My Fancy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lucille Ball adlı sanatçının "What Takes My Fancy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well! I’ll be swanked and pickled and moonshine
You ain’t such an honorary cuss.
Well! I’ll be piped and pettled and coal oil.
You ain’t such a gloomy old Gus.
Well! I don’t wanna give you no ides.
But you might not make a bad wife.
Cooking grub and pinning out die-tees.
Hold on grandpa not on your life.
Them what treats me girly.
Has to find out early
In my mamas litter
I’m the independent critter.
I likes to do what takes my fancy
What takes my fancy I likes to do.
And they comes to things romancy
What takes my fancy
Ain’t the likes of you.
I likes to do what takes my fancy
What takes my fancy that ain’t no crime.
That there’s what keeps me young and frenzy
What takes my fancy I do all the time.
Well! Bless my boots and paddle my britches.
If you ain’t the sociable type.
Well! Hooting and howls suffering poe jacks
If we ain’t a similar strike.
Well! Don’t let this unravel your undies.
But you might not make a bad broom.
All cleaned up for companies Sundays.
Hold on sis you’re sealing your doom.
Here’s a tip I’ll give you.
Part the ship I’ll give you.
But you ain’t promoting
Me from my protecting potting.
I likes to do what takes my fancy
What takes my fancy I likes to do.
And those what gives me
Ever mind here I’m the kind here
Put a bullet through.
I likes to do what takes my fancy
What takes my fancy I likes to do.
And if it makes my pockets fatter.
It doesn’t matter who I do it to.
Ahh! You’re a dirty rat.
Ahh! I’ll agree to that.
Ahh! We’re a dirty pair.
Ahh! It’s a love affair.
We likes to do what takes our fancy
What takes our fancy, that ain’t no yarn.
If folks objects sir. Oh we acts up.
We’ll give your backs up.
There ain’t no skin or harm.
We are what we do takes our fancy.
What takes our fancy that ain’t no crime.
That there’s a fetus young and present
What takes our fancy we do all the,
We do all the summer, winter, spring or fall.
A whole darn tooting guy.
We do it all the time Yow!
Şarkı sözü çevirisi
Evet! Swanked ve salamura olacağım ve kaçak içki
Onursal bir küfür değilsin.
Evet! Borularla doldurulacağım ve kömür yağıyla doldurulacağım.
Sen o kadar kasvetli yaşlı bir Gus değilsin.
Evet! Sana ıdes vermek istemiyorum.
Ama kötü bir eş olmayabilirsin.
Yemek pişirmek ve kalıp-tees tutturmak.
Dayan büyükbaba, hayatına değil.
Bana kız gibi davranıyorlar.
Erken öğrenmek zorunda
Annemin çöpünde
Bağımsız bir yaratık değilim.
Benim fantezi alır ne yapmak ister ki
Sevdiğim şeyi yapmayı seviyorum.
Ve onlar romancy şeyler geliyor
Ne benim fantezi alır
Senin gibiler değil.
Benim fantezi alır ne yapmak ister ki
Hoşuma giden şey suç değil.
Beni genç ve çılgın tutan şey bu.
Ne zaman ben benim fantezi alır.
Evet! Botlarımı kutsa ve pantolonumu kürek çek.
Eğer sosyal bir tip değilsen.
Evet! Hooting ve uluyan PoE mastürbasyon acı
Eğer benzer bir grev yapmazsak.
Evet! Bunun iç çamaşırlarını çözmesine izin verme.
Ama kötü bir süpürge yapmayabilirsin.
Pazar günleri şirketler için her şey temizlendi.
Dayan kardeşim, azabını kapatıyorsun.
İşte sana vereceğim bir ipucu.
Sana vereceğim gemiyi parçala.
Ama terfi etmiyorsun.
Benim koruma potting beni.
Benim fantezi alır ne yapmak ister ki
Sevdiğim şeyi yapmayı seviyorum.
Ve bana ne veriyor
Burada hiç dikkat et, ben burada bir insanım.
Sıkarım.
Benim fantezi alır ne yapmak ister ki
Sevdiğim şeyi yapmayı seviyorum.
Ve eğer ceplerimi şişmanlatırsa.
Kime yaptığım önemli değil.
Ahh! Pis bir faresin.
Ahh! Bunu kabul ediyorum.
Ahh! Biz kirli bir çiftiz.
Ahh! Bu bir aşk ilişkisi.
Sevdiğimiz şeyleri yapmayı seviyoruz.
Bizim istediğimiz şey, iplik değil.
Eğer insanlar itiraz ederse efendim. Oh yukarı hareket ediyoruz.
Arkanı kollarız.
Ne deri ne de zarar var.
Yaptığımız şey bizim zevkimizdir.
Ne suç değil ki bizim fantezi alır.
Genç ve şimdiki bir fetüs var
Ne bizim fantezi alır biz tüm yapmak,
Tüm yaz, kış, ilkbahar veya sonbaharda yaparız.
Adam tooting bütün bir lanet.
Bunu her zaman yapıyoruz!