Lucinda Williams — Make Me Down a Pallet On Your Floor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lucinda Williams adlı sanatçının "Make Me Down a Pallet On Your Floor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Make me down a pallet on your floor
Make me down a pallet on your floor
Well, make me a pallet, baby, down soft and low
Make me a pallet on your floor
Make it, baby, close behind your door
Make it, baby, close behind your door
Make it soft and make it low
Make it when your good girl will never go
Make me down a pallet on your floor
Make me down a pallet on your floor
Make me a pallet, baby, down soft and low
Make me a pallet on your floor
Well, I’m goin' up the country forty miles or more
I’m goin' up the country where the weather suits my clothes
Well, I’m goin' up the country where the weather suits my clothes
Ain’t no tellin' how much further I may go
Make me down a pallet on your floor
Make me down a pallet on your floor
Well, make me a pallet, baby, make it soft and low
Make it when your good girl will never go
Now the way I’ve been sleepin' my back it sure gets tired
The way I’m sleepin' my back it sure gets tired
Well, the way I’m sleepin' my back it sure tired
Gonna turn over and try the other side
Make me down a pallet on your floor
Well, make me down a pallet on your floor
Make me a pallet, baby, down soft and low
Make me a pallet on your floor
Well, I wake up in the mornin' and cook you a real hot meal
Wake up in the mornin' and cook you a real hot meal
Just to show you, baby, that I appreciate it
Every thing you’ve done for me
Make me down a pallet on your floor
Well, make me down, make me down a pallet on your floor
Well, make me down, make me a pallet, baby, make it soft and low
Make it when your good girl will never go
Şarkı sözü çevirisi
Beni yere bir palet indir
Beni yere bir palet indir
Bana bir palet yap, bebeğim, yumuşak ve alçak
Bana zeminde bir palet yap
Yap bebeğim, kapını kapat.
Yap bebeğim, kapını kapat.
Yumuşak ve düşük yapın
İyi kızın asla gitmeyeceği zaman yap
Beni yere bir palet indir
Beni yere bir palet indir
Bana bir palet yap, bebeğim, yumuşak ve alçak
Bana zeminde bir palet yap
Kırsala kırk mil veya daha fazla tırmanıyorum.
Havanın kıyafetlerime uygun olduğu ülkeye gidiyorum.
Havanın kıyafetlerime uygun olduğu ülkeye gidiyorum.
Ne kadar ileri gidebileceğimi söylemiyorum.
Beni yere bir palet indir
Beni yere bir palet indir
Bana bir palet yap, bebeğim, yumuşak ve alçak yap
İyi kızın asla gitmeyeceği zaman yap
Şimdi uyurken sırtım yoruluyor.
Uyurken sırtım yoruluyor.
Uyurken sırtım çok yoruldu.
Arkanı dönüp diğer tarafı deneyeceğim.
Beni yere bir palet indir
Yere bir palet indir.
Bana bir palet yap, bebeğim, yumuşak ve alçak
Bana zeminde bir palet yap
Sabah uyanıp sana sıcak bir yemek hazırlıyorum.
Sabah uyan ve sana gerçek bir sıcak yemek pişir
Sadece sana göstermek için, bebeğim, bunu takdir ediyorum
Yaptığın her şey benim için bitti
Beni yere bir palet indir
Beni yere indir, zemine bir palet indir.
Beni aşağı indir, bana bir palet yap, bebeğim, yumuşak ve alçak yap
İyi kızın asla gitmeyeceği zaman yap