Lucio Battisti — Comunque bella şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Lucio Battisti adlı sanatçının "Comunque bella" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Tu vestita di fiori
O di fari in citt
Con la nebbia o i colori
Cogliere le rose a piedi nudi e poi
Con la sciarpa stretta al collo bianca come mai
Ma… aha ah aha ah ah Eri bella, bella
Comunque bella.
Quando l’arcobaleno
Era in fondo ai tuoi occhi
Quando sotto al tuo seno
L’ira avvelenava il cuore tuo perch
Eri bella, bella
Comunque bella…
Aaah ah ah aha…
Anche quando un mattino tornasti vestita di pioggia
Con lo sguardo stravolto da una notte d’amore
«Siediti qui
Non ti chiedo perdono perch tu sei un uomo».
Coi capelli bagnati — so che capirai
Con quei segni sul viso — mi spiace da morire sai
Coi tuoi occhi arrossati
Mentre tu mentivi e mi dicevi che
Ancora pi di prima tu amavi me Tu… uhu uh uhu uh uh Eri bella, bella
Comunque bella
Aha ah aha ah aha.

Şarkı sözü çevirisi

Çiçek giymişsin.
Veya şehirdeki fenerler
Sis veya renkler ile
Gülleri yalınayak yakala ve sonra
Daha önce hiç olmadığı gibi beyaz sıkı boyun atkısı ile
Ama... aha ah ah ah ah çok güzeldin, çok güzeldin
Hala çok güzel.
Gökkuşağı ne zaman
Gözlerinin arkasındaydı.
Ne zaman göğüs altında
Öfke kalbini zehirledi çünkü
Güzelsin, güzel
Hala güzel…
Aaah ah ah aha…
Bir sabah yağmurda giyinerek geri döndüğünüzde bile
Bir aşk gecesi tarafından bükülmüş bakışlarla
"Buraya otur
Senden AF dilemiyorum çünkü sen bir erkeksin."
Islak saçlarla-anlayacağını biliyorum
Yüzündeki o izlerle-çok üzgünüm biliyorsun
Kırmızı gözlerinle
Sen yalan söyleyip bana bunu söylerken.
Beni daha önce sevdiğinden bile daha fazla ... uhu uh uhu uh oh çok güzeldi, güzel
Hala güzel
Aha ah ah ah ah.