Lucio Battisti — Sognando e risognando şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lucio Battisti adlı sanatçının "Sognando e risognando" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La stalla con i buoi,
per cielo gli occhi tuoi
e l'acqua e i pesci e poi
gli uccelli intorno a noi
e latte tu berrai
e l'anima bianca tu avrai
e dopo cena nei boschi correrai
poi ansimante nel letto tu sarai
e il sonno poi giungerà
fermando
il tuo sorriso a metà.
Se corro ce la farò!
Un'altra coda, oh no!
E verde ora si può,
che strada prendo non so.
Nervosa tu sarai
sul marciapiede mi aspetterai.
Il ristorante fa il turno oppure no
stanotte al cinema in piedi non starò
Prendo un calmante così
stanotte dormo oh sì!
Uomo se corri un po' ce la fai!
Ho quasi ancora un minuto!
Uomo ora vicino tu sei!
Io sono quasi arrivato!
Uomo ora sei giunto da lei.
Anche il posteggio ho trovato!
La stalla con i buoi,
per cielo gli occhi tuoi
e l'acqua e i pesci e poi
gli uccelli intorno a noi
e latte tu berrai
e l'anima bianca tu avrai…
Se corro ce la farò!
Un'altra coda, oh no!
E verde ora si può,
che strada prendo non so.
Nervosa tu sarai
sul marciapiede mi aspetterai.
Il ristorante fa il turno oppure no
stanotte al cinema in piedi non starò
Prendo un calmante così
stanotte dormo oh sì!
Uomo se corri un po' ce la fai!
Ho quasi ancora un minuto!
Uomo ora vicino tu sei!
Io sono quasi arrivato!
Uomo ora sei giunto da lei.
Anche il posteggio ho trovato!
Uomo se corri un po' ce la fai!
Uomo se corri un po' ce la fai!
Şarkı sözü çevirisi
Öküzlerle ahır, Cennette gözlerin, suyun, balıkların, sonra etrafımızdaki kuşlar ve süt içeceksin ve beyaz ruhun olacak ve ormanda akşam yemeğinden sonra koşacaksın, sonra yatakta nefes nefese kalacaksın ve uyuyacaksın, sonra gülümsemeni yarı yarıya durduracaksın.
Kaçarsam başarırım!
Başka bir kuyruk, oh hayır!
Ve şimdi yeşil, hangi yoldan gideceğimi bilmiyorum.
Gergin, kaldırımda beni bekliyor olacaksın.
Restoran vardiyada ya da değil bu gece sinemada ayakta ağrı kesici almayacağım, bu yüzden bu gece uyuyorum oh evet!
Dostum, eğer biraz koşarsan, yapabilirsin!
Neredeyse bir dakikam kaldı!
Dostum, şimdi çok yakınsın!
Neredeyse geldim!
Dostum, şimdi ona geldin.
Otoparkı da buldum!
Öküzler ile istikrarlı, Cennet Gözleri ve su ve balık ve çevremizdeki içersiniz süt kuşlar ve beyaz ruh olacak ... kaçarsam başaracağım!
Başka bir kuyruk, oh hayır!
Ve şimdi yeşil, hangi yoldan gideceğimi bilmiyorum.
Gergin, kaldırımda beni bekliyor olacaksın.
Restoran vardiyada ya da değil bu gece sinemada ayakta ağrı kesici almayacağım, bu yüzden bu gece uyuyorum oh evet!
Dostum, eğer biraz koşarsan, yapabilirsin!
Neredeyse bir dakikam kaldı!
Dostum, şimdi çok yakınsın!
Neredeyse geldim!
Dostum, şimdi ona geldin.
Otoparkı da buldum!
Dostum, eğer biraz koşarsan, yapabilirsin!
Dostum, eğer biraz koşarsan, yapabilirsin!