Lucio Dalla — Anna Bellanna şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lucio Dalla adlı sanatçının "Anna Bellanna" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Anna Bellanna profuma di salvia
in riva al mare raccoglie le pietre
sassi dorati e conchiglie rotonde
quando il suo amante dal mare la vede
Anna Bellanna sono tornato
ti voglio stringere forte sul cuore
ti voglio sciogliere i lunghi capelli
e sulla spiaggia fare all’amore
Anna Bellanna legge la sorte
ma un sasso nero le brucia le dita
tira le pietre per sette volte
sa che l’amante suo l’ha tradita
sa che l’amante suo l’ha tradita.
Anna Bellanna si scioglie il corsetto
i lacci rossi si perdono in mare
sul seno bianco si perde la schiuma
e sulla sabbia si lascia amare.
Anna Bellanna ti chiedo perdono
d’aver tradito il tuo caro amore
laggi dal mare senza ricordo
per troppe volte ho perso il cuore.
Anna Bellanna profuma di salvia
contro il suo petto si stringe vicino
gli dice il cuore non l’hai perduto
e glielo cerca col coltellino
Anna Bellanna il cuore che batte
lo butta in mare a fare corallo
corallo rosso come la fiamma
perch nessuno possa rubarlo
Anna Bellanna si annoda i capelli
si lava il viso e le mani nell’onde
poi sulla riva si china a cercare
sassi dorati e conchiglie rotonde
sassi dorati e conchiglie rotonde
Şarkı sözü çevirisi
Anna bellanna adaçayı kokuyor
deniz kenarında taş toplar
altın taşlar ve yuvarlak kabuklar
deniz kenarında sevgilisi onu gördüğünde
Anna Bellanna geri döndüm
Seni sıkı tutmak istiyorum
Uzun saçlarını eritmek istiyorum.
ve sahilde sevişmek
Anna Bellanna kaderi okur
ama siyah bir taş parmaklarını yakar
taşları yedi kez çekin
sevgilisinin ona ihanet ettiğini biliyor.
sevgilisinin ona ihanet ettiğini biliyor.
Anna Bellanna korse onu eritir
kırmızı bağcıklar denizde kayboluyor
beyaz göğüste köpük kaybolur
ve kumda kendini sevmesine izin veriyor.
Anna Bellanna affedilmen için yalvarıyorum
sevgili aşkına ihanet ettiğin için
hafızasız deniz kenarında
Kalbimi çok kaybettim.
Anna bellanna adaçayı kokuyor
göğsüne karşı yakın sıkar
ona kalbini kaybetmediğini söylüyor.
ve onu bıçağıyla arıyor.
Anna bellanna kalp atışı
mercan yapmak için onu denize atıyor.
alev gibi kırmızı mercan
çünkü kimse onu çalamaz.
Anna Bellanna saçlarını düğümler
yüzünüzü ve ellerinizi dalgalarla yıkıyorsunuz
sonra kıyıya bakmak için eğilir
altın taşlar ve yuvarlak kabuklar
altın taşlar ve yuvarlak kabuklar