Lucio Dalla — Il parco della luna şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lucio Dalla adlı sanatçının "Il parco della luna" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sono più di cent’anni che al parco della luna
Arriva Sonni Boi con I cavalli di legno
E la sua donna Fortuna
I denti di ferro e gli occhi neri puntati
Nel cielo per capirne I misteri.
à nato a Ferrara anzi l’hanno trovato su un muro
à pieno di segni e I muscoli
Corrono sulla sua pelle.
Sonni Boi ha disegnato sulle braccia
La mappa delle stelle.
Di notte va a caccia e con il cavallo
Raccoglie chi si è perduto
Anch’io quante volte da bambino ho chiesto aiuto
Quante volte da solo mi sono perduto
Quante volte ho pianto e sono caduto
Guardando le stelle ho chiesto di capire
Come entrare nel mondo dei grandi
Senza paura paura di morire
Come uno zingaro seduto su un muro
Gli occhi nel cielo puntati sul futuro
Dei suoi mille figli non ricorda un viso
Ne ha avuto uno per coltello
Ha fatto un figlio per ogni nemico ucciso.
Sonni Boi non è cattivo ha perfino sorriso guardando
Fortuna accarezzandole il viso.
Li ho visti abbracciarsi come bimbi nel parco della luna
Tutti e due con una valigia nella mano
Con l’aria di chi deve partire
E andare lontano oppure morire,
In silenzio, sparire piano piano
Sopra il loro cavallo di legno con
La loro pelle scura nella mano
Adesso Sonni Boi e la sua donna Fortuna
Saranno a metà strada tra Ferrara e la luna
Şarkı sözü çevirisi
Ay Parkından 100 yaşındayım.
Sonni Boi ahşap atlar ile geldi
Ve onun şanslı kadın
Demir dişler ve sivri siyah gözler
Cennette gizemlerini anlamak için.
Ferrara'da doğdu ve onu duvarda buldular.
İşaretler ve kaslarla doludur
Derisinde koşuyorlar.
Sonni Boi drew üzerinde ona arms
Yıldızların haritası.
Geceleri ava gider ve AT ile birlikte
< Url> ' ye hoş geldiniz.
Çocukken kaç kez yardım istedim
Kaç kez yalnız kaldım kendimi kaybettim
Kaç kez ağladım ve düştüm
Yıldızlara bakarken anlamak istedim
Büyük dünyaya nasıl girilir
Korkusuz ölüm korkusu
Duvarda oturan bir çingene gibi
Gökyüzündeki gözler geleceğe odaklandı
Bin çocuğunun yüzünü hatırlamıyor.
Bıçak için bir tane vardı.
Öldürülen her düşman için bir oğul yaptı.
Sonni Boi o kadar da kötü değil, bir gülümseme bile arıyor
Yüzünü okşayarak iyi şanslar.
Ay parkındaki çocuklar gibi sarıldıklarını gördüm.
Her ikisi de ellerinde bir bavul ile
Ayrılmak zorunda olanların havasıyla
Ve uzaklara git ya da öl,
Sessizlik içinde, yavaş yavaş kaybolur
Tahta atlarının üzerinde
Ellerinde koyu tenli
Şimdi Sonni Boi ve onun şanslı kadın
Ferrara ve ay arasında yarı yolda olacaklar.