Lucio Dalla — La sera dei miracoli şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lucio Dalla adlı sanatçının "La sera dei miracoli" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
à la sera dei miracoli fai attenzione
Qualcuno nei vicoli di Roma
Con la bocca fa a pezzi una canzone
à la sera dei cani che parlano tra di loro
Della luna che sta per cadere
E la gente corre nelle piazze per andare a vedere
Questa sera così dolce che si potrebbe bere
Da passare in centomila in uno stadio
Una sera così strana e profonda che lo dice anche la radio
Anzi la manda in onda
Tanto nera da sporcare le lenzuola
à l’ora dei miracoli che mi confonde
Mi sembra di sentire il rumore di una nave sulle onde
Si muove la cittÃ
Con le piazze e i giardini e la gente nei bar
Galleggia e se ne va Anche senza corrente camminerÃ
Ma questa sera vola
Le sue vele sulle case sono mille lenzuola
Ci sono anche i delinquenti
Non bisogna avere paura ma stare un poco attenti
A due a due gli innamorati
Sciolgono le vele come i pirati
E in mezzo a questo mare
Cercherò di scoprire quale stella sei
Perché mi perderei
Se dovessi capire che stanotte non ci sei
à la notte dei miracoli fai attenzione
Qualcuno nei vicoli di Roma
Ha scritto una canzone
Lontano una luce diventa sempre più grande
Nella notte che sta per finire
E la nave che fa ritorno
Per portarci a dormire
Şarkı sözü çevirisi
Bu mucizeler gecesi dikkatli olun
Roma sokaklarında biri
Ağzıyla bir şarkı kırar
Köpeklerin birbirleriyle konuştuğu gece.
# Düşmek üzere olan Ayın #
Ve insanlar görmek için meydanlara koşarlar
Bu akşam o kadar tatlı ki içebilirsin.
Bir stadyumda yüz bin geçmek için
O kadar garip ve derin bir gece ki radyo bile bunu söylüyor
Aslında, o yayın gönderir.
Çarşafları kirletecek kadar siyah
Beni şaşırtan mucizeler saatidir
Dalgalar üzerinde bir geminin sesini duyuyorum gibi hissediyorum
Şehri hareket ettiriyor.
Meydanlar, bahçeler ve barlarda insanlar
Yüzer ve akım olmadan bile yürür
Ama bu gece uçuyor
Evlerdeki yelkenleri bin yaprak
Haydutlar da var
Korkmana gerek yok ama biraz dikkatli ol.
İki ila iki sevgili
Korsanlar gibi yelkenleri eritiyorlar
Ve bu denizin ortasında
CercherÃ2 hangi yıldız olduğunu bulmak için
Neden kaybederim
Bu gece burada olmadığını bilseydim
Bu mucizeler gecesi dikkatli olun
Roma sokaklarında biri
Bir şarkı yazdı
Uzak bir ışık daha büyük ve daha büyük olur
Bitmek üzere olan gecede
Ve geri dönen gemi
Uyku bizi götürmek için