Lucky Dube — Peanut Butter şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lucky Dube adlı sanatçının "Peanut Butter" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Uhhh ladies and gentlemen you know me?
I’m a educationist
Are you called to squeeze.
I’m going to squeeze from ten
And my father is a lawyer is he My mother is a standard 9, 10, 15
Today my mother is in Pretoria Hospital
And me I’m a doctor… You know ahhhhh, sometimes a messenger
I read the word of…
Ayooo! Say…
Freedom must one with a judge
People all over the world, I’m confused
People are fighting all over the world
A black man says it a white man, white man says it’s a black man,
coloreds says its Indians, Indians says it’s everyone.
They don’t know exactly, what is happening if one take life
Right now some people said Lucky Dube is fighting for the country,
but is not what I’m fighting for,
But I’m fighting for is this right here, because reggae music is music with the
message every time,
My message to you is:
Yeahhh yeahh yeah…
I don’t want no peanut save
I want my Africa to be saved — keep on telling you that-
I don’t want no peanut save — all I need is-
All I want my Africa (South Africa) to be saved Uhhhh… uhhhh… uh… uh…
uh… uh… uh…
Şarkı sözü çevirisi
Bayanlar ve baylar, beni tanıyor musunuz?
Ben bir eğitimciyim
Sıkmak için çağrıldın mı?
Ondan sıkacağım.
Ve babam bir avukat, annem standart 9, 10, 15
Bugün annem Pretoria Hastanesinde.
Ve ben bir doktorum ... biliyorsun ahhhhh, bazen bir haberci
Bir kelime okudum…
Ayooo! Demek…
Özgürlük bir yargıç ile olmalıdır
İnsanlar tüm dünyada, kafam karıştı
İnsanlar tüm dünyada savaşıyor
Siyah bir adam beyaz bir adam diyor, beyaz bir adam siyah bir adam diyor,
zenciler Kızılderililer diyor, Kızılderililer herkes diyor.
Hayatın alıp birden ne olduğunu tam olarak bilmiyorum, onlar
Şu anda bazı insanlar şanslı Dube'nin ülke için savaştığını söyledi,
ama bunun için savaşmıyorum.,
Ama bunun için savaşıyorum, çünkü reggae müziği ile müzik
mesaj her zaman,
Sana mesajım şu::
Yeahhh yeahh yeah…
Fıstığı kurtarmak istemiyorum.
Afrika'mın kurtarılmasını istiyorum-bunu söylemeye devam et-
Fıstık kurtarmak istemiyorum-ihtiyacım olan tek şey-
Tüm afrika'mın (Güney Afrika) kurtarılmasını istiyorum Uhhhh... uhhhh... uh... uh…
uh ... uh ... uh…